All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: 05071801 Fleisch, Speck und Wurst entwendet

Düren (ots)

Hürtgenwald - Bei einem Einbruch in ein Geschäft
erbeuteten die noch unbekannten Diebe beinahe 100 Kilogramm Fleisch 
und Wurst. Der Wert des Diebesgutes wird mit etwa 2.000 Euro 
angegeben.
Am vergangenen Freitagmorgen bemerkte der Inhaber einer Metzgerei 
in der Ortschaft Vossenack, dass er in der Nacht ungebetenen Besuch 
gehabt hatte. Der oder die Täter hatten ein Rolltor an einer Garage 
gewaltsam geöffnet. Von dort hatten sie Zugang zu allen Produktions- 
und Verkaufsräumen. Aus dem Kühlraum transportierten sie mit einer 
Plastikwanne 50 Kilogramm Rindfleisch, 20 Kilogramm Schinkenspeck und
etwa zehn Kilogramm Fleischwürste ab. Im Verkaufsraum fanden sie 
weiterhin etwa acht Kilogramm Kasseler. Außerdem nahmen sie das 
Wechselgeld aus der Ladenkasse an sich.
In der selben Nacht versuchten die Unbekannten auch in ein 
Geschäft in der Nachbarschaft der Metzgerei einzudringen. Die 
Eingangstür hielt den Hebelversuchen jedoch stand.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei
in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während der 
Bürodienstzeiten an das zuständige Kriminalkommissariat unter Telefon
0 24 22/950-460 erbeten.

Rückfragen bitte an:

Polizei Düren
Pressestelle

Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 17.07.2005 – 11:22

    POL-DN: Pressebericht Nr. 170/2005 der Kreispolizeibehörde Düren

    Düren (ots) - Verkehrsunfall mit Personenschaden: Düren. Am frühen Freitag Abend, 15.07.2005, befuhr ein 15 Jähriger mit seinem Mofa die Friedhofstr. in Hoven. Plötzlich überquerte ein 5 Jähriger die Friedhofstraße mit seinem Fahrrad. Hierbei kam es zur Kollision der beiden Fahrzeuge wobei der 5 Jährige leicht verletzt wurde. Da der 15 Jährige das Mofa manipuliert hatte, wurde es zur technischen ...

  • 15.07.2005 – 12:25

    POL-DN: 05071510 Motorraum stand in Flammen

    Düren (ots) - Düren - Feuerwehr und Polizei mussten am Donnerstagnachmittag zu einem Brand ausrücken. Das Fahrzeug eines 25-Jährigen stand in Flammen. Der Fahrzeugeigentümer aus Düren befuhr gegen 15.40 Uhr mit seinem Wagen die Kreuzstraße. Als er Brandgeruch wahrnahm, hielt er am Fahrbahnrand an und verließ das Auto. Zu diesem Zeitpunkt erkannte er aber schon, dass es zu einem Feuer im Motorraum ...

  • 15.07.2005 – 12:24

    POL-DN: 05071509 Schläge auf dem Gehweg

    Düren (ots) - Düren - Am Donnerstagnachmittag kam es auf der Josef-Schregel-Straße zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männer, die mit einem Schlagabtausch endete. Die hinzu gerufene Polizei nahm eine Strafanzeige auf. Nach den bisherigen Feststellungen beging ein 56 Jahre alter Mann gegen 16.45 Uhr den Gehweg entlang der Josef-Schregel-Straße in Richtung stadtauswärts. Ein 29-Jähriger aus Düren ...