All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: 06031609 Einbruch in Imbissstube

Aldenhoven (ots)

Am Donnerstagmorgen lösten bislang unbekannte
Täter gegen 04.30 Uhr die Alarmanlage einer Gaststätte am 
Pestalozziring aus.
Ein Anwohner hatte den akustischen Alarm gehört und daraufhin 
zunächst den Geschäftsinhaber verständigt. Dieser alarmierte dann die
Polizei. Die Täter hatten sich jedoch bei deren Eintreffen bereits 
mit der Beute vom Tatort entfernt. Die Spurensuche ergab, dass die 
Eindringlinge nach Aufhebeln der Eingangstür in die Geschäftsräume 
eingedrungen waren. Dort öffneten sie gewaltsam einen 
Geldspielautomaten und flüchteten mit dem darin enthaltenen 
Münzbehälter.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei
in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder an die Polizeiinspektion 
Jülich unter Telefon 0 24 61/627-0 erbeten.

Rückfragen bitte an:

Polizei Düren
Pressestelle

Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 16.03.2006 – 12:50

    POL-DN: 06031608 Teure Arbeitsmaschine erbeutet

    Aldenhoven (ots) - Bislang unbekannte Täter entwendeten in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch eine selbstfahrende Arbeitsmaschine von einer Baustelle im Ortsteil Freialdenhoven. Zwischen 16.45 Uhr und 07.20 Uhr entfernten die Diebe den gelb-schwarzen Hublader von einer Baustelle an der Dorfstraße. Das Arbeitsgerät ist mit der gelben Aufschrift Kramer beschriftet. Der Wert wird auf 53.000 Euro geschätzt. ...

  • 16.03.2006 – 12:47

    POL-DN: 06031607 Schmuck und Bargeld gestohlen

    Titz (ots) - Am Mittwoch drangen bisher noch nicht bekannte Täter in ein freistehendes Haus in der Lessingstraße ein. Die Einbrecher stahlen einige Schmuckstücke und in den Wohnräumen aufgefundenes Bargeld. Die Tatzeit liegt zwischen 16.00 Uhr und 21.00 Uhr. Bei ihrer Heimkehr stellten die Geschädigten den Einbruch fest und informierten die Polizei. Der Kriminaldauerdienst übernahm die Spurensuche und ...

  • 16.03.2006 – 12:47

    POL-DN: 06031606 Täter suchten drei Firmen auf

    Jülich (ots) - In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch suchten bislang unbekannte Täter gleich drei Firmen in Jülich und Niederzier auf. Sie erbeuteten Elektronikgeräte und einen Tresor. Im Gewerbegebiet Heckfeld hebelten die Einbrecher ein Fenster eines Unternehmens an der Elisabethstraße auf und entwendeten aus einem Schreibtisch ein Handy im Wert von etwa 400 Euro. Ein weiterer Betrieb wurde von den ...