All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: 06041804 Nervendes Alarmsystem

Niederzier (ots)

Möglicherweise etwas einfacher hatten sich in
der Nacht zum Sonntag unbekannte Täter den Einbruch in die Räume 
einer Firma im Gewerbegebiet Huchem-Stammeln vorgestellt. Sie 
verursachten dennoch Sachschaden in Höhe von mehreren tausend Euro.
Zunächst hatten sich die Unbekannten sichtlich Mühe gegeben, 
völlig unentdeckt in den in der Straße Rurbenden gelegenen Markt für 
Auslegeware und Wohnungsinventar zu gelangen. Die Täter setzten eine 
Überwachungskamera außer Gefecht und waren auch auf das Dach 
geklettert, um einen für sie günstigen Zugang in die Räume zu finden.
Schließlich öffneten sie mit viel Aufwand eine Notausgangstür, die 
dann allerdings beim gewaltsamen Eindringen, gegen 01.35 Uhr,  einen 
von den Einbrechern sicher nicht beabsichtigten Alarm des 
Brandmeldesystems auslöste. In den Verkaufsräumen versuchten die 
Täter dann vergeblich, mehrere Innentüren aufzubrechen. Mit Äxten und
Brechstangen wurde stattdessen eine Glasscheibe zerschlagen, um an 
die dahinter liegenden Schaltkästen zu kommen. Diese wurden teilweise
zerstört, um endgültig das Alarmsystem außer Gefecht zu setzen.
Als wenig später die Polizei am Tatort eintraf, hatten sich die 
Täter bereits wieder entfernt. Ob etwas gestohlen wurde, steht 
derzeit noch nicht fest.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei
in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder an die Polizeiinspektion 
Jülich unter Telefon 0 24 61/627-0 erbeten.

Rückfragen bitte an:

Polizei Düren
Pressestelle

Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 18.04.2006 – 12:38

    POL-DN: 06041803 Dieb flüchtete mit dem Zug

    Langerwehe (ots) - Am Samstagmorgen begab sich ein bislang nicht bekannter Täter unberechtigt in die Wohnung einer Familie auf der Hauptstraße. Der Mann flüchtete mit einem von ihm gestohlenen Geldbetrag. Kurz nach 07.00 Uhr war eine Bewohnerin des Hauses im Erdgeschoss auf den Unbekannten getroffen. Dieser gab an, dass er soeben vor dem zum Haus gehörenden Gewerbebetrieb einen Schlüssel gefunden habe und ...

  • 18.04.2006 – 12:37

    POL-DN: 06041802 Geld aus der Kaffeekasse entwendet

    Düren (ots) - Elektronische Geräte und Bargeld waren das bevorzugte Diebesgut von derzeit unbekannten Tätern, die das verlängerte Osterwochenende für einen Einbruch in die Firmenräume eines Betriebs auf der Glashüttenstraße nutzten. Am Ostermontag, gegen 14.00 Uhr, stellte der Geschäftsinhaber Beschädigungen an der Zugangstür zur Firmenhalle fest. Unbekannte hatten diese offenbar aufgehebelt und ...

  • 18.04.2006 – 12:36

    POL-DN: 06041801 Gaststätteneinbruch

    Düren (ots) - In der Nacht zum Dienstag hebelten noch nicht bekannte Täter in einem im Stadtteil Merken gelegenen Imbissbetrieb auf der Roermonder Straße zwei Münzspielautomaten auf. Um 03.20 Uhr wurde der Inhaber der Gaststätte durch die Alarmanlage geweckt. Von seiner Wohnung aus konnte er dann vier männliche Personen erkennen, die von der Gaststätte in Richtung Markusstraße davon liefen. ...