All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: 06100904 Auseinandersetzung endete mit Verletzungen

Düren (ots)

Gegen sieben Personen wurden am Sonntagabend
polizeiliche Ermittlungen eingeleitet. Sie waren in der Nähe des 
Bahnhofs zunächst verbal und später handgreiflich gegeneinander 
vorgegangen.
Die Polizei wurde kurz nach 19.00 Uhr darüber informiert, dass es 
an der Eisenbahnstraße zu einer Schlägerei zwischen  zwei 
Personengruppen gekommen war. Am angegebenen Einsatzort und in dessen
Nähe trafen mehrere Streifenwagenbesatzungen insgesamt sieben 
männliche Personen an, die sich gegenseitig der Körperverletzung und 
der Beleidigung bezichtigten.
Nach den ersten Ermittlungen war ein 46 Jahre alter Familienvater 
aus Niederzier mit seinen Angehörigen, zu denen auch zwei 19 und 21 
Jahre alte Söhne gehörten, beim Verlassen des Bahnhofgebäudes mit 
vier 17 und 18 Jahre alten Jugendlichen aus Eschweiler und Aachen, 
von denen einer dunkle Hautfarbe hat und zwei polnische 
Staatsangehörige sind, in einen verbalen Streit geraten. Die 
Jugendlichen hatten sich offenbar abfällig darüber geäußert, dass ein
Kleinkind der Familie neben einer Telefonzelle seine Notdurft 
verrichtete. Als diese daraufhin zumindest von einem der Söhne des 
46-Jährigen wegen ihres ausländischen Aussehens beleidigt wurden, kam
es auf einer Treppe zu Tritten und Schlägen zwischen den beiden 
Gruppierungen. Alle trugen offenbar leichte Blessuren im Kopf-, Hand-
und Beinbereich davon. Sie verzichteten jedoch auf die sofortige 
Hinzuziehung von ärztlicher Hilfe, sondern wollten sich später 
selbstständig in ärztliche Behandlung begeben.
Die sich jetzt anschließenden Vernehmungen der Polizei werden 
insbesondere dazu dienen müssen, den Sachverhalt weiter aufzuklären.

Rückfragen bitte an:

Polizei Düren
Pressestelle

Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 09.10.2006 – 12:57

    POL-DN: 06100903 Betäubungsmittel im Strumpf

    Düren (ots) - In der Nacht zum Montag zogen Beamte der Polizeiinspektion Düren eine unter Drogeneinfluss stehende Fahrzeugführerin aus dem Verkehr und stellten bei ihr illegale Substanzen sicher. Auch bei einem Mitfahrer wurden die Polizisten fündig. Kurz vor 01.00 Uhr wurde eine 39 Jahre alte Autofahrerin aus Düren auf der Schoellerstraße im Rahmen einer Verkehrskontrolle angehalten und überprüft. Bei ...

  • 09.10.2006 – 12:56

    POL-DN: 06100902 Gaststätteneinbruch

    Düren (ots) - In der Nacht zum Sonntag gelang es derzeit noch nicht bekannten Tätern in eine Gaststätte am Friedrich-Ebert-Platz einzudringen. Ein Geldspielautomat wurde aufgebrochen. Im Zeitraum zwischen Mitternacht und der Tatentdeckung am Montagmorgen, gegen 07.30 Uhr, hatten die Täter sich an dem viel befahrenen Kreisverkehr durch eine Tür gewaltsam Zutritt in den Innenraum des Restaurants verschafft ...

  • 09.10.2006 – 12:55

    POL-DN: 06100901 Gebäude in Brand gesetzt

    Vettweiß (ots) - Am Samstagabend mussten Polizei und Feuerwehr gleich zwei Mal zu in Brand geratenen, leer stehenden Immobilien im Ortskern ausrücken. Die Polizei geht davon aus, dass die Feuer durch derzeit unbekannte Täter vorsätzlich verursacht wurden. Mehrere tausend Euro Gebäudeschaden entstanden gegen 20.15 Uhr, als sich in einem unbewohnten Haus in der Dürener Straße ein Feuer im Obergeschoss ...