Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Esens - Frau beißt Mann; Esens - Einbruch in Geschäftsräume; Baltrum - Strandkorb entwendet; Wittmund - Versuchter Rollerdiebstahl; Esens - Auto beschädigt
10.07.2018 – 16:20
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Esens - Frau beißt Mann
In der Bahnhofstraße wollte die Mitarbeiterin einer Hilfsorganisation am Montag gegen 22:50 Uhr auf dem Schützenplatz einem Menschen helfen. Eine 22-Jährige aus Dornum hinderte sie daran. Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes wurden hinzugezogen und schoben die Frau zur Seite. Dabei biss sie einen 35 Jahre alten Mann aus Oldenburg und verletzte ihn leicht. Die Polizei leitete gegen die Frau Strafverfahren ein.
Esens - Einbruch in Geschäftsräume
Esens Unbekannte sind in Geschäftsräume in Esens, Theodor-Thomas-Straße, eingebrochen. Zwischen Montag, 20 Uhr, und Dienstag, 7 Uhr, öffneten sie gewaltsam ein Fenster. Die Räumlichkeiten wurden durchsucht. Ob Diebesgut erlangt wurde, ist unklar. Es entstand nach ersten Schätzungen Sachschaden im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04971 92718110.
Baltrum - Strandkorb entwendet
Einen Strandkorb haben Unbekannte auf der Insel Baltrum entwendet. Dieser befand sich im Strandabschnitt D. Er ist außen weiß und innen rot-weiß gestreift. Seine Nummer beginnt mit einer Sieben. Ereignet hat sich die Tat zwischen Dienstag, 3. Juli, 18 Uhr, und Mittwoch, 4. Juli, 10 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04939 410.
Wittmund - Versuchter Rollerdiebstahl
In Wittmund haben Unbekannte versucht, einen schwarzen Roller zu entwenden. Er war in der Norderstraße abgestellt. Da das Zweirad nicht mehr fahrtüchtig war, wurde lediglich das Zündschloss beschädigt. Zeugen störten den Täter am Samstag, 23 Juni, gegen 4:30 Uhr bei der Tat, so dass er flüchtete. Ein weiterer Roller soll gestohlen worden sein. Eine Beschreibung des Flüchtigen liegt nicht vor. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.
Esens - Auto beschädigt
In Esens wurde ein grauer Mitsubishi beschädigt. Er war in der Straße Hohekamp abgestellt. Ereignet hat sich die Tat zwischen Samstag, 19 Uhr, und Sonntag, 18 Uhr. Unbekannte zerkratzten den Lack und verursachten so einen Sachschaden im unteren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04971 92718110.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell