LPI-GTH: Kollision zweier Simsons
Ilmenau (ots)
Gestern Nachmittag stießen zwei Simons auf der Unterpörlitzer Landstraße zusammen. Beide Fahrzeugführer fuhren in Richtung Unterpörlitz, als der 16-Jährige mit seiner Maschine nach links zog und dabei mit dem Moped des neben ihm fahrenden 15-jährigen Geschädigten zusammenstieß. Ursächlich für das Manöver könnte eine Person auf der Fahrbahn gewesen sein. Der 15-Jährige verletzte sich leicht und kam ins Krankenhaus. Seine Simon war nicht mehr fahrbereit. (db)
Rückfragen bitte an:
Thüringer Polizei
Landespolizeiinspektion Gotha
Thüringer Polizei
Telefon: 03621-781503
E-Mail: presse.lpigth@polizei.thueringen.de
http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx
Original content of: Landespolizeiinspektion Gotha, transmitted by news aktuell