LPI-J: Diebstahl einer Simson S50
23.12.2022 – 10:39
Apolda (ots)
Am 22.12.2022 parkte ein 17-Jähriger im Bereich Pestalozzistraße in Apolda, seine nicht abgeschlossene Simson S50. Ein aufmerksamer Bürger, welcher ein Freund des Simson Besitzers ist, beobachtete wie ein männlicher 34-jähriger Täter das Kleinkraftrad entwendete und verständigte die Polizei. Der 34-Jährige schob das Diebesgut durch Apolda. Der Täter konnte im Bereich eines Supermarktes gestellt werden. Er führte Diebstahlwerkzeug bei sich, welches sichergestellt wurde. Nach Vorlage Eigentumsnachweises konnte die Simson S50 ihrem Eigentümer wieder ausgehändigt werden.
Rückfragen bitte an:
Thüringer Polizei
Landespolizeiinspektion Jena
Polizeiinspektion Apolda
Telefon: 03644 541225
E-Mail: dgl.pi.apolda@polizei.thueringen.de
http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx
Original content of: Landespolizeiinspektion Jena, transmitted by news aktuell