POL-SE: Ellerau - Zwei Einbrüche in der Mittagszeit
05.02.2009 – 09:40
Ellerau (ots)
Unbekannte sind am Mittwoch, in der Zeit zwischen 12.45 Uhr und 13.45 Uhr, in eine Gaststätte, To'n Krog, eingebrochen. Die Täter verschafften sich über ein Fenster gewaltsam Zutritt und gelangten so in das Innere der Gaststätte. Dort durchwühlten sie den Tresen und Bürobereich, rissen einen kleinen Wandtresor von der Wand und nahmen diesen mit. In dem Tresor befanden sich mehrere hundert Euro Bargeld.
In der Straße "Vorderer Kamp" blieb es bei einem Einbruchsversuch, die Täter gelangten nicht in das Einfamilienhaus.
In diesem Zusammenhang wurden um die Mittagszeit zwei verdächtige Personen beobachtet. Es handelte hierbei um zwei Männer im Alter von 18-20 Jahren, welche mit dunkel gekleidet waren. Einer von ihnen trug ein Kapuzenshirt, beide Männer wirkten ausländisch und hatten zwei Fahrräder dabei.
Wer weitere Angaben zu den beiden Personen machen kann, wird gebeten, sich mit der Kripo Norderstedt unter Tel.: 040-528060 oder der Polizeistation Ellerau unter Tel.: 04106-71239 in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Bad Segeberg
- Pressestelle -
Dorfstr. 16-18
23795 Bad Segeberg
Silke Tobies
Telefon: 04551/ 884 -2020 o. 0151/11717416
E-Mail: pressestelle.badsegeberg@polizei.landsh.de
Original content of: Polizeidirektion Bad Segeberg, transmitted by news aktuell