Hildesheim (ots)

(uh) Zwei bisher unbekannte männliche Täter haben am gestrigen Abend, Montag den 18.07.2011, gegen 21.55 Uhr, die Tankstelle in der Bischof- Janssen- Strasse, überfallen.

Kurz vor Geschäftsschluss betraten zwei männliche unmaskierte Personen den Verkaufsraum. Ein Täter kam direkt auf die 59- jährige Angestellte zu. Er richte kurz bevor er den Verkaufstresen erreichte ein ca. 20 cm langes Messer in ihre Richtung. Er fuchtelte mit dem Messer vor ihrem Gesicht herum und forderte Bargeld.

Während dieser Zeit hielt sich der zweite Täter im Eingangsbereich auf und beobachtete die Umgebung. Nach dem die Angestellte Scheingeld aus der Kasse übergeben hatte, flüchteten beide Täter in Richtung des Landkreisgebäudes.

Die Täter werden wie folgt beschrieben :

1. Täter mit dem Messer - ca. 20 Jahre alt, ca. 1,85 m groß, dünn- schlank, Glatze, heller Teint, bekleidet mit bunter Skater- Hose (sehr tief sitzend), blauem Pullover, sprach gebrochen deutsch mit osteuropäischem Akzent

2. Täter - ca. 30 Jahre alt, ca. 1.75 m groß, etwas kräftiger gebaut als der 1. Täter, dunkle, kurze Haare, voller Oberlippenbart, bekleidet mit dunklem Kapuzenpullover und schwarzer Stoffhose (Cargohose )

Die von der Polizei sofort eingeleitete Fahndung erbrachte keinen Erfolg.

Hinweise nimmt die Polizei Hildesheim unter Tel.: 05121/ 939- 115 entgegen.