POL-HI: Brand eines Schuppens in Betheln
12.01.2013 – 23:38
Hildesheim (ots)
Elze/Betheln-sen- Am Samstag, 12.01.2013, 19.18 Uhr, brennt in 31032 Betheln, Burgstemmer Straße, ein auf dem hinteren Grundstück eines Wohnhauses gelegener Holzschuppen nieder. Ein 55-jähriger aus Betheln hatte in dem Schuppen einen sogenannten Kanonenofen angefeuert u. vermutlich die Ofentür nicht geschlossen. Anschließend hat sich der Mann in dem Schuppen auf eine Liege gelegt und ist eingeschlafen. Als er aufwachte, war der Schuppen voller Qualm. Er konnte unverletzt aus dem Schuppen flüchten. Ein 37-jähriger Bethelner, Mieter des Wohnhauses, hatte den Brand ebenfalls bemerkt, verständigte die Polizei u. versuchte den Brand mit Wasser aus einem Gartenschlauch zu löschen. Erst die Feuerwehr, mit 71 Mann im Einsatz, konnte das Feuer schließlich löschen. Geschädigt ist ein 49-jähriger Hauseigentümer aus Eime. Der Sachschaden beläuft sich auf geschätzte 3.500 Euro.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Elze
Telefon: 05068/ 9303-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell