POL-HI: Körperverletzung
03.06.2007 – 12:50
Hildesheim (ots)
Ummeln (bs) Am Samstagmorgen, gegen 04:45 Uhr, gingen ein 21-Jähriger und sein 19-Jähriger Bruder (beide aus Ummeln) von einer Fete nach Hause. Dabei mussten sie an einer Personengruppe vorbeigehen, die zuvor auch auf der Feier gewesen war. Zwischen den Personen kam es zu Streitigkeiten, in deren Verlauf die beiden Brüder von einem ihnen namentlich bekannten Täter geschlagen.wurden. Außerdem wurde dabei die Brille des 21-Jährigen beschädigt.Der Täter entfernte sich vor dem Eintreffen der Polizei. Die beiden Opfer suchten am Samstagnachmittag selbstständig das Krankenhaus Lehrte zwecks ambulanter Behandlung auf.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Sarstedt
Nuran Heim
Telefon: 05066 / 985-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell