Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden
POL-HM: Einbruchdiebstahl - Täter erbeuten Tresor
22.02.2011 – 17:50
Hameln (ots)
Bislang unbekannte Täter drangen in der Nacht von Freitag auf Samstag, 18./19.02.2011, in das Gebäude der Firma Automaten Arend in Hameln ein. Durch Aufhebeln eines Fensters gelangten die Täter in das Innere des Gebäudes. Aus den Büroräumen im 1. Obergeschoß wurde ein Standtresor mit Bargeld entwendet.
Ein Angestellter der Firma hatte am Morgen zu Arbeitsbeginn das beschädigte Fenster bemerkt. Danach hatte er unverzüglich die Polizei informiert.
Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe mehrerer Tausend Euro.
Am Dienstag, dem 22.02.2011, gegen 11:00 Uhr, wurde durch einen Forstarbeiter im Klütwald in Hameln der wenige Tage zuvor entwendete Tresor aufgefunden. Der in einem Teich liegende und mittels einer Flex gewaltsam geöffnete Tresor wurde durch Einsatzkräfte der Feuerwehr geborgen und anschließend zwecks Spurensuche an die Polizei übergeben.
Die Ermittlungen dauern an.
Die Polizei bittet um Mithilfe und fragt:
Wer hat im o.g. Tatzeitraum im Bereich des Firmengebäudes in der Wehrberger Straße in Hameln sowie im Klütwald in der Nähe der Riepenteiche auffällig verhaltende Personen oder Fahrzeuge beobachten können?
Hinweise bitte an die Polizei Hameln unter der Rufnummer 05151/933-222.
Rückfragen bitte an:
Polizei Hameln-Pyrmont/Holzminden
Sachbereich Presse- und Öffentlichkeitsa
Dirk Barnert
Telefon: 05151/933-104
Fax: 05151/933-450
E-Mail: dirk.barnert@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden, transmitted by news aktuell