Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg
POL-NI: Schadenstraechtiger Einbruch in Wohnhaus
03.04.2006 – 13:02
Nienburg (ots)
NIENBURG (mie) - Schadensträchtiger Einbruch in Wohnhaus
Die zweitägige Abwesenheit der Eigentümer nutzten bislang unbekannte Einbrecher, um in eine Doppelhaushälfte in der "Friedrich-Wilhelm-Straße" einzubrechen.
Bei der Rückkehr am frühen Abend des 01.04.06 mussten die Hausbewohner feststellen, dass Unbekannte durch die rückwärtige Terrassentür gewaltsam ins Haus gelangt waren.
Hier wurden sämtliche Räume aufgesucht und durchwühlt.
Nach ersten Feststellungen nahmen die Täter Bargeld, Schmuck, Porzellan und Geräte der Unterhaltungselektronik im Gesamtwert von 10.000 Euro mit.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Nienburg/Schaumburg
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Amalie-Thomas-Platz 1
31582 Nienburg
Gabriela Mielke
Telefon: 05021/9778-104
Fax: 05021/9778-150
E-Mail: gabriela.mielke@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg, transmitted by news aktuell