POL-NOM: Ladendiebstahl /Do.
21.08.2007 – 08:34
Einbeck (ots)
Am Montag hielten sich gegen 17.00 Uhr zwei männliche Personen im Schlecker-Markt in Dassel auf und unterhielten sich in russischer Sprache. Eine weibliche Beschäftigte, die die Unterhaltung verstehen konnte, hörte, dass einer der Männer dem anderen erklärte, wie die Sicherungskappe von Artikel zu entfernen sei, um die Alarmanlage passieren zu können. Einer der beiden Männer entwendeten dann auch zwei Flaschen Parfüm im Wert von 50 Euro. Einer der beiden Männer konnte im Markt gestellt werden. Es handelt sich um einen 22-jährigen Mann aus Northeim. Der andere konnte fliehen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle
Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: leitung@pk-einbeck.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell