POL-NOM: Ruhestörung
20.02.2008 – 10:17
Einbeck (ots)
Einbeck /Do. Ein Bewohner der Langen Brücke in Einbeck rief am Mittwoch, gegen 03.30 Uhr, die Polizei um Hilfe. Bereits seit den Morgenstunden des Vortags hatte ein 49-jähriger Bewohner des Hauses seinen Fernsehapparat eingeschaltet. Die Lautstärke des Geräts war so hoch gedreht, dass der Ton im ganzen Haus zu hören war. Persönliche Kontaktaufnahme mit dem Verursacher scheiterten durch den Zeugen. Den einschreitenden Polizeibeamten gelang es dann, die Wohnung zu betreten. Aufgrund von Sprachschwierigkeiten und der erheblichen Alkoholbeeinflussung konnte dem Betroffenen die Problematik nicht erklärt werden. Die Polizeibeamten schritten zur Selbsthilfe und unterbanden die Stromversorgung zu dem Fernsehapparat.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle
Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: leitung@pk-einbeck.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell