POL-NOM: Versuchter Einbruch in Kfz-Werkstatt
22.02.2009 – 08:47
Osterode (ots)
37197 Hattorf, Oderstr. 57, Nacht vom 20./21.02.09
OSTERODE(Bry) In Hattorf kam es in der Nacht von Fr./Sa., 20./21.02.09 zu einem Einbruchsversuch in eine Kfz-Werkstatt in der Oderstraße. Dort wurde versucht, die Eingangstür zur Kundenannahme/Servicebereich an mehreren Stellen aufzuhebeln. Das gewaltsame Öffnen der massiven Tür und Eindringen in die Räumlichkeiten mißlang jedoch. An der Eingangstür entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 1000 Euro. Hinweise oder Beobachtungen bitte an die Polizeistation Hattorf unter Tel.: 05584/364 oder an das Polizeikommissariat Osterode unter Tel.: 05522/5080.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell