POL-NOM: Einbruch in Wohnhaus
07.09.2009 – 12:07
Osterode (ots)
Nienstedt, Auf dem Berge, 04.09.09, 20.00 Uhr - 05.09.09, 13.40 Uhr
NIENSTEDT (US) In der Nacht von Freitag auf Samstag durchtrenn- ten bislang unbekannte Täter das Vorhägeschlosz eines Gartenzaunes und gelangten so auf das Grundstück des Geschädigten. Desweiteren wurde anschließend das Wohnszimmerfenster gewaltsam geöffnet. Die Täter stiegen in das Gebäude ein und durchwühlten in sämtlichen Räumen die Behältnisse. Ob etwas entwendet wurde, konnte noch nicht gesagt werden, da die Ermittlungen noch andauern. Die Polizei bittet um Hinweise zum Tathergang unter der Tel. 05522/508-0.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell