POL-NOM: Einbruch in Autohaus
27.07.2010 – 15:24
Northeim (ots)
Herzberg, Siemensstraße
In der Nacht zum Dienstag, 27. Juli 2010
HERZBERG (fal) - In der Nacht zum Dienstag sind Unbekannte in der Herzberger Siemensstraße in ein Autohaus eingebrochen und haben ein graues Quad Yamaha Raptor 660 R, ein Diagnosegerät, einen 24-Zoll Monitor, eine Digitalkamera, mehrere Autoradios sowie einen niedrigen vierstelligen Bargeldbetrag gestohlen.
Zunächst haben die Täter das Zufahrtstor zum Gelände des Autohauses aufgebrochen und im Anschluss eine Tür zur Werkstatt. In der Werkstatt und den Büroräumen haben sie ihr Diebesgut gefunden. Zudem wurde ein kleiner Schranktresor von den Tätern vor Ort aufgebrochen. In dem Tresor befand sich das Bargeld.
Insgesamt entstand ein Schaden in Höhe von ca. 25.000 Euro. Das 2. Fachkommissariat der Polizeiinspektion Northeim/Osterode hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 05551-70050 mit den Ermittlern in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Pressestelle
Telefon: 05551/7005 200
Fax: 05551/7005 250
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell