POL-NOM: Einbruch in Wohnhaus
22.10.2010 – 10:09
Osterode (ots)
Osterode, An der Leege, 20.10.10, 17.30 Uhr - 21.10.10, 06.50 Uhr
OSTERODE (US) Die Geschädigten und Eigentümer des Wohnhauses befanden sich zur Zeit des Einbruches in Urlaub. In der Nacht vom Mittwoch auf Donnerstag drangen bislang unbekannte Täter in das Haus ein und ge- langten so in die frei zugänglichen Räumlichkeiten. Hier durchsuchten sie ungestört die Zimmer und div. Mobiliar. Wie später festgestellt wurde, entwendeten die Täter Büro- und Haushaltsgeräte, Kfz-Schlüssel und Bargeld. Dem gesch. Ehepaar entstand ein Schaden i.H.v. 4300,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Osterode, Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell