Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (2289) Einbrecherduo auf frischer Tat gefasst
Nürnberg (ots)
Eine Zivilstreife der Nürnberger Polizei konnte am Dienstag (24.11.2009) zwei Einbrecher (17 und 20 Jahre) auf frischer Tat festnehmen.
Gegen 00:45 Uhr waren die beiden beobachtet worden, als sie in der Hainstraße (Stadtteil St. Peter) mehrere Paletten über eine Mauer reichten, in ein Fahrzeug verfrachteten und davonfuhren. Bei der anschließenden Kontrolle der Verdächtigen konnten mehr als 50 Paletten mit je 24 Dosen eines Softgetränkes, 2 Sektkühler und diverses Aufbruchswerkzeug im Fahrzeug gefunden werden.
Es stellte sich heraus, dass die Beschuldigten ein Fenster im Erdgeschoss des Getränkemarktes eingeschlagen haben, um in das Innere zu gelangen. Anschließend trugen sie die Paletten mit den Softdrinkdosen in den Hof, um sie später abzutransportieren. Es entstand ein Schaden von mehreren tausend Euro.
Nach der Festnahme wurden die beiden jungen Männer dem Fachkommissariat der Nürnberg Kriminalpolizei überstellt. Dort räumten sie die Diebstahlsabsicht ein. Gegen das Duo wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.
Simone Wiesenberg/hu
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipräsidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell