Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (2213) Einbrüche in der Dämmerung
18.11.2010 – 13:41
Roth / Hilpoltstein (ots)
Am Mittwoch (17.11.2010) drangen bislang unbekannte Täter in drei Anwesen im Landkreis Roth ein. Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.
Zwischen 13.00 Uhr und 20.00 Uhr war ein Anwesen in der Waldstraße in Schwanstetten das Ziel von Einbrechern. Über die Terrassentür gelangten die Täter in das Innere und entwendeten einen geringen Geldbetrag sowie Schmuck.
Auch die Besitzer eines Hauses in Leerstetten in der Sonnenstraße mussten feststellen, dass in der Zeit zwischen 10.00 Uhr und 22.00 Uhr Unbekannte in ihr Anwesen eingebrochen waren. Auch hier wurden die Räumlichkeiten durchsucht und Bargeld sowie Schmuck entwendet.
Im Gredinger Stadtteil Obermässing brachen Unbekannte in der Hagenbucher Straße ein. Ohne Beute flüchteten die Einbrecher unerkannt.
Aufgrund des gewaltsamen Eindringens in die Anwesen entstand Sachschaden in Höhe von mehreren hundert Euro.
Die Kriminalpolizei Schwabach hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, die verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, sich mit dem Kriminaldauerdienst Mittelfranken in Nürnberg unter der Rufnummer (0911) 2112-3333 in Verbindung zu setzen.
Simone Wiesenberg/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipr�sidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell