Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (6) Einbrüche in Goldschlägerfirmen
Schwabach (ots)
In zwei Schwabacher Goldschlägerfirmen brachen in der Zeit vom 28.12.2000 bis 29.12.2000 unbekannte Täter ein. Zunächst gelangte zwischen 15.15 Uhr (28.12.2000) und 11.15 Uhr (29.12.2000) ein Täter durch Einschlagen eines Fensters und Aufhebeln einer Verbindungstüre in eine Goldschlägerwerkstatt. Durch das Aufhebeln eines dort befindlichen Tresors gelangte der Täter an Blattgoldreste im Wert von ca. 40.000 DM und an Bargeld in Höhe von ca. 500 DM.
Außerdem stieg am 29.12.2000 zwischen 17.30 Uhr und 22.30 Uhr noch ein Täter in eine weitere Werkstatt im Stadtgebiet ein. Durch Aufhebeln einer Türe gelangte er ins Erdgeschoss der Firma, durchsuchte alle Räume und Schubladen und entwendete schließlich eine ca. 80 Gramm schwere Goldkugel und Abfallgold im Gesamtwert von ca. 10.200 DM.
ots-Originaltext: Pressestelle Polizeipräsidium Mittelfranken
Rückfragen bitte an:
Pressestelle Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeidirektion Schwabach - Pressestelle
Telefon: 09122-927-220
Fax: 09122-927-230
Original content of: Polizeipräsidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell