Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1269) Sicherheitsdienst ertappt Einbrecher
19.07.2011 – 12:37
Nürnberg (ots)
Heute, in den frühen Morgenstunden (19.07.2011), ertappte ein Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes einen 18-Jährigen beim Einbruch an der Vorderen Insel Schütt. Der Mann wurde daraufhin festgenommen.
Gegen 02.00 Uhr bemerkte der 36-jährige Mann des Sicherheitsdienstes für den Nürnberger Stadtstrand eine Person, die dort aus einem Stand herausstieg. Der Eindringling wurde bis zum Eintreffen der Polizei festgehalten. In der Bude aufbewahrte Wertgegenstände blieben jedoch unberührt.
Beamte der Polizeiinspektion Nürnberg-Mitte stellten im Nahbereich noch einen 17-jährigen Begleiter des Mannes fest. Beide Männer waren angetrunken.
Der 18-Jährige wird nun wegen des Verdachts des versuchten schweren Diebstahls zur Anzeige gebracht. Nach Abschluss der Sachbearbeitung wurden beide Personen wieder entlassen.
Simone Wiesenberg/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipr�sidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell