Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1301) Zwei Tatverdächtige nach Altreifendiebstahl festgenommen
24.07.2011 – 13:55
Nürnberg/Fürth (ots)
Am Freitagabend (22.07.2011) nahmen Beamte der Polizeiinspektion Nürnberg-Mitte zwei Männer fest. Sie stehen in dringendem Verdacht aus zwei Firmen im Stadtgebiet von Nürnberg und Fürth Reifen und Batterien entwendet zu haben.
Gegen 20:00 Uhr konnte die Zivilstreife in der Würzburger Strasse zwei Männer beobachten, die Waren aus einer Lagerhalle eines Firmengeländes trugen und in ihrem Fahrzeug, einen Kleintransporter, verstauten. Daraufhin führten die Beamten eine Kontrolle des Fahrzeuges und der Personen durch.
Dabei stellte sich heraus, dass die beiden polnischen Staatsangehörigen insgesamt 77 Reifen und einige Altbatterien in ihrem Sprinter untergebracht hatten. Diese stammten nicht nur aus der Lagerhalle in Fürth, sondern auch aus einem weiteren Diebstahl in eine Kfz-Werkstatt in Nürnberg. Diese wurde nur wenige Stunden zuvor durch die beiden Männer angegangen wurde.
Die Staatsanwaltschaft Nürnberg stellte Haftantrag gegen den 58-Jährigen Dieb. Zur Prüfung der Haftfrage ist er dem Ermittlungsrichter beim Amtsgericht Fürth überstellt worden. Sein Komplize (32Jahre) wurde nach Zahlung einer Sicherheitsleistung und Abschluss der Sachbehandlung entlassen.
Gegen das Duo wird Anzeige wegen des Verdachts des schweren Diebstahls erstattet. /Simone Wiesenberg
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipr�sidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell