Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1314) Randalierer schlug auf Zeugen ein
25.07.2012 – 11:29
Nürnberg (ots)
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch (24./25.07.2012) randalierten im Stadtteil Langwasser-Nord zwei junge Männer (beide 18). Während der eine versuchte Pkw zu beschädigen, schlug der andere auf Zeugen ein.
Die beiden erheblich unter Alkoholeinfluss stehenden Männer wurden gegen 23:15 Uhr von einer Anwohnerin dabei beobachtet, wie einer von ihnen gegen zwei geparkte Autos im Scharfreiterring trat. Sie und weitere Anwohner verfolgten das Duo und stellten es kurz darauf.
Daraufhin schlug einer der beiden einem 34-jährigen Anwohner eine Glasflasche über den Kopf. Einen weiteren Zeugen (30) malträtierte er mit einem Holzstock. Während der 34-Jährige eine Kopfplatzwunde erlitt und vom Rettungsdienst in eine Klinik transportiert wurde, verspürte der 30-Jährige lediglich Schmerzen und bedurfte keiner ärztlichen Versorgung.
Eine zwischenzeitlich alarmierte Streife der PI Nürnberg-Süd nahm die beiden Tatverdächtigen noch vor Ort fest und verbrachte sie zur Dienststelle. Dort beleidigte der mutmaßliche Schläger sowohl die Beamten als auch den ärztlichen Beweissicherungsdienst, der eine Blutentnahme durchführte.
An den betroffenen Fahrzeugen konnte kein sichtbarer Schaden festgestellt werden. So muss sich jetzt der eine 18-Jährige wegen versuchter Sachbeschädigung und der andere wegen gefährlicher Körperverletzung und Beleidigung strafrechtlich verantworten.
Robert Sandmann/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipr�sidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell