Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (2243) Firmeneinbrüche scheinen geklärt
14.12.2012 – 13:17
Schwabach (ots)
Zwischen 16.11.2012 und 18.11.2012 brachen damals unbekannte Täter bei zwei Hilpoltsteiner Firmen (Landkreis Roth) ein und entwendeten dort jeweils Metallschrott. Zwei Tatverdächtige konnten nun durch Beamte der Schwabacher Kriminalpolizei ermittelt werden.
In der Nacht vom 16.11.2012 auf den 17.11.2012 sowie in der darauf folgenden Nacht brachen zunächst unbekannte Täter jeweils in einer Firma im Hilpoltsteiner Gewerbegebiet Am Kränzleinsberg ein. Hier entwendeten sie jeweils Buntmetall sowie im zweiten Fall zusätzlich Zigaretten, Elektronikartikel und Treibstoff. Der Versuch, einen Tresor aufzubrechen, scheiterte jedoch.
Insgesamt betrug der Entwendungswert mehrere tausend Euro. Weiterhin verursachten sie einen Sachschaden, welcher ebenfalls mit mehreren tausend Euro beziffert werden muss.
Nun konnte die Kriminalpolizei Schwabach zwei Tatverdächtige für die beiden besonders schweren Fälle des Diebstahls ermitteln. Ein 28-jähriger Mann legte bereits ein Teilgeständnis ab. Bei dem zweiten Mann handelt es sich um einen 29-Jährigen.
Martin Taschner
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipr�sidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell