POL-CUX: Einbruch in Schwimmbadrestaurant und Einfamilienhaus
20.06.2014 – 12:57
Cuxhaven (ots)
Einbruch in Schwimmbadrestaurant
Lamstedt. In der Nacht zum Freitag brachen unbekannte Täter in das Restaurant des Schwimmbades in Lamstedt ein. Die Täter hebelten eine Verkaufsklappe auf und durchsuchten die Schränke nach Wertgegenständen. Es wurde u. a. eine Geldkassette und Süßigkeiten entwendet. Hinweise nimmt die Polizei Lamstedt (04773-310) entgegen.
+++++++++++++++++++++++++
Einbruch in Einfamilienhaus
Oberndorf. Am Donnerstag zwischen 06 Uhr und 20.50 Uhr kam es zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in Oberndorf / Bentwisch. Unbekannte Täter drangen gewaltsam in das Einfamilienhaus ein und entwendeten in Abwesenheit der Bewohner u. a. Schmuck und Bargeld. Zeugen, die verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Bereich der Schützenhalle Bentwisch wahrgenommen haben, werden gebeten, sich mit der Polizei in Cadenberge (04777-808480) in Verbindung zu setzen.
+++++++++++++++++++++++++
Weitere Meldungen aus dem Inspektionsbereich liegen zurzeit nicht vor
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cuxhaven
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Carsten Bode
Telefon: 04721/573-0
Werner-Kammann-Straße 8
27472 Cuxhaven
http://ots.de/Polizeiinspektion_Cuxhaven
Original content of: Polizeiinspektion Cuxhaven, transmitted by news aktuell