POL-GOE: (577/2010) - Einbrecher dringen in Verkaufsräume ein
Göttingen (ots)
Bovenden, 27./28. August 2010, Rathausplatz
Bovenden (mb) - Bislang unbekannte Täter verschafften sich vermutlich in der Nacht zum 28.08.2010 widerrechtlich Zutritt in zwei Geschäfte am Bovender Rathausplatz.
Nachdem sie sich gewaltsam Zutritt in die Verkaufsräume einer Apotheke verschafft hatten, entwendeten sie einige Hundert Euro Bargeld aus der Ladenkasse,
Eine angrenzende Bäckerei wurde ebenfalls Ziel eines Einbruchs. Auch hier wurde gewaltsam eine Tür geöffnet und dann aus der Ladenkasse ein geringer Bargeldbetrag entwendet.
Täterhinweise liegen bislang nicht vor.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Einsatzstelle / Wochenende
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell