POL-DN: Fenster stand auf "Kipp"
17.02.2011 – 12:31
Düren (ots)
Bislang nicht bekannte Täter sind zwischen dem frühen Mittwochabend und der Nacht zum Donnerstag in ein Haus im Stadtteil Mariaweiler eingebrochen. Auch eine Wohnung in der Ortschaft Echtz wurde im selben Tatzeitraum angegangen.
Während sich die Geschädigten in ihrem Haus in der Lilienstraße im Wohnzimmer aufhielten, öffneten die Unbekannten das zur Straßenfront gelegene Schlafzimmerfenster, das sich zur Tatzeit in Kippstellung befand. Aus dem Zimmer entwendeten sie Goldschmuck, mit dem sich dann entfernten, offensichtlich ohne weitere Wohnräume aufgesucht zu haben.
An einer Erdgeschosswohnung in einem Mehrfamilienhaus in der Grube-Alfred-Straße wurde von den Tätern eine Scheibe eingeschlagen, um die Innenräume betreten zu können. Was sie dort mitgehen ließen, stand zum Zeitpunkt der Anzeigenaufnahme noch nicht fest.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 02421/949-2425 erbeten.
Pressekontakt:
Kreispolizeibehörde Düren
Aachener Str. 28
52349 Düren
innerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-1100
außerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-2425
Original content of: Polizei D�ren, transmitted by news aktuell