Polizei Düren

POL-DN: Schreck in der Abendstunde

02.11.2011 – 12:22

Düren (ots)

Merzenich/Kreuzau - Am Montag kam es im Tagesverlauf zu zwei Einbrüchen in Wohnhäuser. In einem Fall wurden Täter durch eine heim kehrende Bewohnerin offenbar gestört.

Die Abwesenheit der Hausbewohner nutzten Unbekannte zwischen den Morgen- und Abendstunden zu einem Einstieg in ein Haus am Merzenicher Steinweg. Der oder die Täter hebelten zunächst vergeblich an einer rückwärtigen Tür. Dann gelang ihnen jedoch der Zutritt in das am Ortsrand gelegenen Domizil durch ein gewaltsam geöffnetes Kellerfenster. In sämtlichen Räumen wurde das Inventar nach Wertsachen durchwühlt. Gestohlen wurde Schmuck.

Als in Kreuzau eine 57 Jahre alte Bewohnerin eines Hauses in der Dürener Straße um 18:15 Uhr heim kehrte, blieb sie vom Schreck in der Abendstunde nicht verschont. Während die Frau den Flur ihres Hauses betrat, hörte sie Lärm aus dem eigenen Schlafzimmer. Bei einer Nachschau fand sie den Raum durchwühlt vor. Ein oder mehrere Einbrecher waren offenbar durch die Heimkehr der Geschädigten gestört worden und gerade noch rechtzeitig ungesehen geflüchtet, bevor es zum Zusammentreffen kommen konnte. Zurück blieb ein von den Tätern stark beschädigtes Fenster. Abhanden kam eine Kette.

Sachdienliche Hinweise auf verdächtige Beobachtungen von Personen oder Fahrzeugen erbittet die Polizei an die Einsatzleitstelle unter der Rufnummer 02421 949-2425.

Kontaktdaten anzeigen

Aachener Str. 28
52349 Düren

innerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 02421 949-1100

außerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 02421 949-2425

Original content of: Polizei D�ren, transmitted by news aktuell

Anzeige
 
Places in this release
Anzeige
 
More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 02.11.2011 – 12:20

    POL-DN: Pkw-Aufbrecher in Huchem-Stammeln

    Niederzier (ots) - Zu einer kleinen Serie von Autoaufbrüchen kam es in der Nacht zum Dienstag in Huchem-Stammeln. Derzeit unbekannte Täter hatten es auf Autoradios abgesehen. Auf fünf Pkw-Besitzer wartete am Dienstag eine unangenehme Überraschung. In der Willy-Brandt-Straße, Köttenicher Straße, Frankenstraße und im Buchenweg waren die Fahrzeuge über Nacht auf unterschiedliche Weise geöffnet worden. Gestohlen ...

  • 02.11.2011 – 12:19

    POL-DN: Mit Alkohol im Blut fährt man nicht gut

    Düren (ots) - Zwei Männern schien dieses Wissen am Dienstag entfallen zu sein. Unter dem Einfluss alkoholischer Getränke stehend verursachten sie jeweils einen Verkehrsunfall. Ein Polizeibeamter befand sich am Dienstagmorgen gegen 06:30 Uhr nach einem absolviertem Nachtdienst auf dem Nachhauseweg, als er in einem Feld neben der Lendersdorfer Straße im Stadtteil Rölsdorf einen Kleinlaster stehen sah. Der Polizist ...

  • 02.11.2011 – 12:18

    POL-DN: Blinker war doch nicht gesetzt

    Titz (ots) - Weil er irrtümlich annahm, dass ein ihm entgegen kommender Autofahrer seinen Fahrtrichtungsanzeiger eingeschaltet habe, verursachte am späten Montagnachmittag ein 30 Jahre alter Pkw-Fahrer aus Mönchengladbach auf der Landesstraße 226 einen Verkehrsunfall. Gegen 17:40 Uhr stoppte der 30-Jährige, aus Richtung Ralshoven kommend, seinen Wagen auf der Linksabbiegerspur der L 226, um, nachdem er einem in ...