POL-DN: 030801 -6- Beide Fahrer verletzt
01.08.2003 – 12:55
Düren (ots)
030801 -6- Beide Fahrer verletzt
Aldenhoven - Zwei Verletzte und Sachschaden in Höhe von 20.000 Euro sind die Folgen eines Verkehrsunfalles von Donnerstagmittag im Kreuzungsbereich B 56/K 12.
Ein 34 Jahre alter Mann aus Geilenkirchen befuhr gegen 13.45 Uhr mit seinem Pkw die B 56 von Puffendorf nach Aldenhoven. Zeitgleich befuhr ein 74-jähriger Rentner aus Aldenhoven mit seinem Pkw die K 12 von Siersdorf in Richtung B 56. An der Einmündung hielt er zunächst an, fuhr dann jedoch plötzlich in den Einmündungsbereich ein, so dass es zur Kollision mit dem 34-Jährigen kam. Beide Fahrer wurden verletzt und mussten mit dem RTW ins Krankenhaus gefahren werden. Während der 74-Jährige stationär aufgenommen wurde, konnte der 34-Jährige nach ambulanter Behandlung nach Hause. Die Fahrzeuge wurden stark beschädigt und mussten eingeschleppt werden./me
ots-Originaltext: Polizei Düren
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=8
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon:02421-949345
Fax: 02421-949349
Original content of: Polizei D�ren, transmitted by news aktuell