POL-DN: 0412083 Durch Kellerfenster eingestiegen
08.12.2004 – 11:55
Düren (ots)
Titz - Bei einem Einbruch in einen Souterrainraum eines Hauses in der Ortschaft Hasselsweiler erbeuteten unbekannte Täter am Dienstagmorgen Schmuck und Bargeld in noch nicht bekannter Höhe.
In der Zeit zwischen 09.30 und 12.00 Uhr waren der oder die Täter durch ein gewaltsam geöffnetes Fenster in das Zimmer eingestiegen und hatten Schränke und Behältnisse nach Beute durchwühlt. Bei einem im gleichen Tatzeitraum versuchten weiteren Einbruch in ein Nachbarhaus, war es dem oder den Tätern jedoch nicht gelungen, in die Räume einzusteigen.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während der Bürodienstzeiten an das zuständige Kriminalkommissariat unter Telefon 0 24 61/627-750 erbeten.
ots-Originaltext: Polizei Düren
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=8
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349
Original content of: Polizei D�ren, transmitted by news aktuell