POL-DN: 06102704 Erfolgreiche Observation
27.10.2006 – 12:44
Düren (ots)
Nachdem sich in einem Baumarkt im Stadtgebiet in kurzer Zeit die Diebstähle von Elektrogeräten auffällig erhöht hatten, konnte die Polizei am Donnerstagabend zwei Täter auf frischer Tat beobachten und festnehmen.
Die zivil gekleideten Beamten des Dürener Einsatztrupps mussten lange warten. Nach stundenlanger Observation zahlten sich die Geduld und Aufmerksamkeit der Polizisten jedoch aus. Gegen 19.00 Uhr betraten zwei der Polizei bereits bekannte Männer den Markt. Sie nahmen aus der Baumaschinenabteilung einen Koffer mit einer Bohrmaschine und trugen den knapp 90 Euro teuren Artikel in die Gartenabteilung. Dort wurde die unbezahlte Ware dann mit einem schwungvollen Wurf über den mehrere Meter hohen Außenzaun des Geschäfts geworfen. Als die Beschuldigten dann den Markt verließen, um das Diebesgut vom Nachbargrundstück aufzusammeln, wurden sie festgenommen.
Die Staatsanwaltschaft Aachen hat gegen die beiden Tatverdächtigen den Erlass von Haftbefehlen beantragt. Sie werden im Verlaufe des Tages dem Amtsgericht Düren vorgeführt.
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349
Original content of: Polizei D�ren, transmitted by news aktuell