ots Ad hoc-Service: Bertrandt AG <DE0005232805> Unter Plan liegendes 3. Quartal belastet Gesamtjahresergebnis 1999/00 der Bertrandt AG
Tamm (ots Ad hoc-Service) -
Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich
Unter Plan liegendes 3. Quartal belastet Gesamtjahresergebnis 1999/00 der Bertrandt AG
Die seit Monaten außerplanmäßig schwache Markt- und Projektsituation, die sich insbesondere in einer unzureichenden Ressourcenauslastung zeigt, hat sich auch im dritten Quartal des laufenden Geschäftsjahres weiter fortgesetzt. Das 3. Quartal liegt, wie auch schon das 1. Halbjahr 1999/00, sowohl beim Umsatz als auch beim Ergebnis deutlich hinter den Erwartungen zurück, wobei sich das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit aufgrund des im 3. Quartal erziel- ten Verlustes gegenüber dem letzten Halbjahr erheblich verschlechtert hat, Gründe hierfür sind zum einen anhaltende Projektverschiebungen bei Großkunden und eine daraus resultierende Unterauslastung der Kapazitäten sowie außerplan- mäßige Verluste in Frankreich. Zum 30. Juni 2000 wurde ein Umsatz von 269,1 Mio, DM erzielt, dies entspricht einem Zuwachs von rund 35 % (30. Juni 1999: 200,1 Mio, DM), Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit beläuft sich auf 3,2 Mio, DM (30. Juni 1999; 21,3 Mio. DM), der Jahresüberschuß nach HGB beträgt 0,8 Mio. DM (30. Juni 1999: 11,2 Mio, DM). Der nach US-GAAP ermittelte Jahresüberschuß liegt bei 0,9 Mio, DM (30. Juni 1999: 12,4 Mio. DM), das DVFA/SG-Ergebnis beläuft sich im Berichts- zeitraum auf 0,5 Mio. DM (30. Juni 1999; 10,3 Mio, DM). Aus heutiger Sicht erwartet die Bertrandt-Gruppe für das laufende Geschäftsjahr einen Gesamtumsatz in Höhe von 360 Mio. DM bei einem ausgeglichenen Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Durch die erfolgte konsequente strategische Ausrichtung des Unternehmens auf die Anforderungen des Marktes ergeben sich für Bertrandt auch zukünftig gute Chancen, um die im Rahmen der erwarteten Marktbelebung geplanten Projektstarts für die langfristige Ertragssicherung zu nutzen.
Tamm, den 31. Juli 2000
Bertrandt AG Der Vorstand
Original content of: Bertrandt AG, transmitted by news aktuell