15.10.2001 – 12:19

AVM GmbH

AVM integriert Bluetooth in die FRITZ!-Familie
Mit BlueFRITZ! erstmals komplett ISDN und Internet über Bluetooth
Kabellose FRITZ!Card von AVM ab Dezember für neuen Komfort

Berlin/München (ots)

AVM bietet noch in diesem Jahr erste Bluetooth-Produkte für
kabelfreies ISDN und Internet an. Dazu wird die FRITZ!-Familie mit
dem weltweit erfolgreichsten ISDN-Controller FRITZ!Card um die
Produktlinie BlueFRITZ! erweitert. Durch die kabellose Verbindung des
PCs mit ISDN ergibt sich ein völlig neuer Komfort.
AVM-Geschäftsführer Johannes Nill: "Der PC muss nicht mehr in der
Nähe des Telefonanschlusses stehen. Und zukünftig ist Surfen im
Garten und Mailen vom Sofa ein Kinderspiel." Mit dem ISDN-Access
Point BlueFRITZ!X und dem nur 12 Gramm leichten PC- oder
Notebook-Anschluss BlueFRITZ! USB kommen ab Dezember 2001 die ersten
Produkte in den Handel. Weitere Bluetooth-Produkte folgen im nächsten
Jahr. AVM zeigt auf der Systems 2001 in München die neuen
BlueFRITZ!-Produkte im Einsatz.

Kabel ade - BlueFRITZ! schafft Freiheit

Die kommenden BlueFRITZ!-Produkte bieten zu Hause und in der Firma
völlig neue Möglichkeiten beim Verbinden von PC und Notebook mit dem
ISDN. Zukünftig ist der Standort des PCs nicht mehr vom
Telefonanschluss abhängig. Aufwändig Kabel zu verlegen oder mühsam
Löcher zu bohren wird durch die drahtlose Verbindung überflüssig.
Auch Notebook-Anwender haben mit BlueFRITZ! die freie Wahl, denn vom
Dach bis zum Keller, im Garten und auf dem Balkon, stehen überall
ISDN und Internet zur Verfügung.

BlueFRITZ! für kabelloses ISDN und Internet

Mittels einer standardisierten und sicheren Funkverbindung
überträgt BlueFRITZ! Daten bis zu 100 Meter ohne Kabel. Alle
ISDN-Anwendungen wie Internetzugang, Datentransfer, PC-Fax und
Videotelefonie können so unabhängig vom Telefonanschluss eingesetzt
werden. BlueFRITZ! "verbindet" bis zu sieben PCs einfach, flexibel
und kostengünstig mit dem ISDN. BlueFRITZ! kann zusammen mit den
Betriebssystemen Windows XP/Me/2000/98 eingesetzt werden.

BlueFRITZ! USB - nicht größer als ein USB-Stecker

Mit BlueFRITZ! USB bietet AVM ein nur 12 Gramm leichtes und
lediglich 5,4 cm x 2,2 cm x 1,1 cm kleines Gerät an. BlueFRITZ! USB
wird einfach eingesteckt, anschließend besteht eine zuverlässige und
abhörsichere Verbindung zwischen PC und ISDN-Access Point
BlueFRITZ!X. Mit seinem geringen Platz- und Strombedarf eignet sich
der BlueFRITZ! USB ideal für PCs und Notebooks. Die unverbindliche
Preisempfehlung für BlueFRITZ! USB beträgt inklusive MwSt. 124 Euro
(242,52 DM).

ISDN-Access Point BlueFRITZ!X für bis zu sieben PCs

Der neue ISDN-Access Point BlueFRITZ!X wird direkt an die
ISDN-Netzabschlussdose (NTBA) angeschlossen und dient als Sende- und
Empfangsgerät für bis zu sieben BlueFRITZ!-PCs. Neu in der Funkzelle
angeschaltete Rechner werden automatisch nach Kennwort-Abfrage mit
BlueFRITZ!X verbunden. Zusätzlich können zwei analoge Endgeräte wie
Telefon oder Fax per Kabel angeschlossen werden. Die unverbindliche
Preisempfehlung für BlueFRITZ!X beträgt inklusive MwSt. 174 Euro
(340,31 DM).

BlueFRITZ! - weitere Produkte im kommenden Jahr

Nach der Einführung von BlueFRITZ!X und BlueFRITZ! USB plant AVM
für das kommende Jahr weitere Bluetooth-Produkte. So wird eine
PC-Einsteckkarte wahlweise eine Bluetooth- oder eine klassische
Verbindung per ISDN-Kabel bieten. Ebenfalls vorgesehen ist eine
Bluetooth-PC-Card sowie ein "kleiner" Access Point ohne Anschlüsse
für analoge Endgeräte.

CAPI in Bluetooth integriert - BlueFRITZ! durch regelmäßige
Updates zukunftssicher

Zur Nutzung aller ISDN-Leistungsmerkmale und der
FRITZ!-Kommunikations-Software integriert AVM den ISDN-Standard CAPI
in Bluetooth. Das sogenannte Common ISDN Profile (CIP) bietet die von
einer FRITZ!Card gewohnten ISDN-Leistungen wie Datentransfer,
PC-Faxen oder Internetverbindungen. Wie bei allen AVM-Produkten sind
auch die BlueFRITZ!-Produkte durch einfache Software-Updates offen
für technologische Weiterentwicklungen. Zukünftige Treiber und
Programmerweiterungen können per Mausklick vom AVM Data Call Center
geladen werden.

Bluetooth - ein internationaler Standard

Bluetooth ist ein internationaler und offener Standard, der von
zahlreichen IT- und TK-Unternehmen unterstützt wird. Dabei sorgen die
Bluetooth-Funkmodule für den Austausch von Informationen auf einer
Frequenz von 2,4 GHz. Aktuell ist eine maximale Datenübertragung von
rund 723 KBit/s möglich. Neu in den Funkbereich eingeführte Geräte
werden automatisch erkannt. Bluetooth besticht durch seine
universelle Eignung für den Telekommunikationsbereich. Der Standard
ist ideal geeignet für die einfache Handhabung kabelloser
Datenverbindungen.

ISDN-Access Point:   Basisstation für den ISDN-Anschluss
   NTBA:                Netz-Terminator-Basisanschluss: Die
                        Übergangsstelle von 
                        der ISDN-Leitung der Telekom an den
                        Hausanschluss
   CAPI:                Common Application Programming Interface:
                        Treiber, der die Kommunikation zwischen der 
                        ISDN-Karte und einer 
                        Anwendung ermöglicht
   Common ISDN Profile: ISDN-Spezifikation für Bluetooth

Über AVM
   AVM Computersysteme Vertriebs GmbH ist der weltweit führende
Hersteller von ISDN PC-Controllern und ISDN-Anwendungsprogrammen. Der
Schwerpunkt des Unternehmens liegt auf der Verbindung des PCs mit den
digitalen Kommunikationstechniken ISDN, ADSL und GSM. Für den
flexiblen Einsatz dieser Technologien setzt AVM auf Bluetooth, ein
idealer Standard für eine einfache Handhabung kabelloser
Datenverbindungen. Laut den Marktforschungsinstituten Gartner und IDC
kommt rund die Hälfte aller in Europa verkauften ISDN-Controller von
AVM. In Deutschland, dem größten ISDN-Markt in Europa, liegt der
Marktanteil bei über 70 Prozent. Neben den professionellen
Anwendungen sind insbesondere die Produkte der FRITZ!Card-Familie
sehr erfolgreich. Als ISDN-Controller plus Software ist FRITZ!Card
eine Komplettlösung für die Datenkommunikation. Mit KEN! und KEN!
DSL hat AVM eine innovative Netzwerklösung für ISDN und ADSL auf dem
Markt etabliert. Das 1986 in Berlin gegründete Unternehmen erzielte
im Geschäftsjahr 2000 mit rund 450 Mitarbeitern einen Umsatz von 360
Millionen DM. AVM im Internet: www.avm.de

AVM Computersysteme Vertriebs GmbH
Urban Bastert
Pressestelle
Alt-Moabit 95
10559 Berlin
Tel. +49 (0) 30/39976-214   
Fax  +49 (0) 30/39976-640  www.avm.de
E-mail  u.bastert@avm.de

Original content of: AVM GmbH, transmitted by news aktuell