HSV-Presseservice: Frank Pagelsdorf unterschrieb bis 2004
Hamburg (ots)
Bereits in der vergangenen Woche wurde man sich einig, am gestrigen Mittwoch klärten Vorstandsvorsitzender Werner Hackmann, Sport-Chef Holger Hieronymus und Cheftrainer Frank Pagelsdorf letzte Details und am heutigen Donnerstag-Nachmittag unterschrieb der Coach einen Vertrag bis zum 30. Juni 2004.
Werner Hackmann : "Wir freuen uns, daß wir auch zukünftig zusammenarbeiten werden. Frank Pagelsdorf hat die Mannschaft in den internationalen Wettbewerb geführt. Er hat nicht nur das gehalten, was er versprochen hat, sondern er hat sogar noch mehr erreicht. Dafür möchten wir uns bedanken".
Frank Pagelsdorf : "Diese Vertragsverlängerung ist ein echter Vertrauensbeweis. Wir wollen jetzt den Verein stabilisieren. Unser Ziel in den nächsten Jahren ist jeweils das Erreichen eines internationalen Wettbewerbs. Das ist eine schwierige aber lösbare Aufgabe".
Zugangsregelung für Medien zum neuen Volksparkstadion
Das große Medieninteresse an Besichtigungen während der Woche des sich nach wie vor im Bau befindlichen neuen Volksparkstadions hat dazu geführt, daß ab sofort neue Zugangsregelungen gelten.
1.) Seitens der Bauleitung sowie der Baubehörde wird noch einmal auf den Passantenschutz auf der Baustelle hingewiesen. Konkret bedeutet dies: Die Baustelle ist für Unbefugte total gesperrt!
2.) Wir möchten darauf hinweisen, daß diese Anordnung auch für Journalisten und TV-Teams gilt.
3.) Um Sie jedoch in Ihrer Arbeit zu unterstützen bieten wir Ihnen an,
1 Baustellen-Begehung pro Woche
durchzuführen. Allerdings ist dazu eine Termin-Absprache mit der Pressestelle unter den Telefon-Nummern 040 - 41 55 11 00 bzw 41 55 11 50 nötig.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Freundliche Grüße Ihr HSV-Presse-Team
Rückfragen bitte an:
Gerhard Krall
Tel.: 040 - 4155-1100
Fax: 040 - 4155-1151
Email: krall@foni.net
htt://www.hsv.de
Original content of: HSV Fußball AG, transmitted by news aktuell