11.10.2000 – 17:13

HSV Fußball AG

HSV-Presseservice: Trainingspause für Ingo Hertzsch : Bauchmuskel-Probleme

Hamburg (ots)

Abwehrspieler Ingo Hertzsch konnte das heutige
Mannschaftstraining nicht absolvieren. Der Grund : leichte Probleme
im Bauchmuskelbereich. Co-Trainer Armin Reutershahn : "Aber einem
Einsatz am Wochenende in Stuttgart steht nichts im Wege!"

Bei Benjamin Kruse wurde nach seinem Kahnbeinbruch heute eine
Kontroll-Aufnahme durchgeführt. Er steigt am (morgigen) Donnerstag
ins Mannschaftstraining ein.

Pressekonferenz in Athen
   Für das Champions League-Spiel am kommenden Dienstag bei
Panathinaikos Athen wurde die Trainingszeit vor dem Spiel vereinbart.
Frank Pagelsdorf wird eine Einheit ab 19.00 Uhr (MEZ 18.00 Uhr)
abhalten. Die obligatorische Pressekonferenz vor dem Spiel wurde für
18.30 Uhr (MEZ 17.30 Uhr) festgelegt. 
   Hinweis für die Redaktionen : Die Presse-Akkreditierungen werden
nach der Pressekonferenz ausgegeben. Wir haben eine Liste der zu
akkreditierenden Journalisten an Panathinaikos weitergeleitet.

Zwei Spiele "an einem Stück"
   Die Ansetzung des DFB-Pokalspiels beim Regionalligisten Karlsruher
SC am 31. Oktober macht es möglich : Frank Pagelsdorf wird mit der
Mannschaft nach dem Bundesligaspiel bei der SpVgg Unterhaching (28.
Oktober, 15.30 Uhr) in Süddeutschland bleiben und direkt zum Spiel
nach Karlsruhe reisen.

Komparsen gesucht !
   Für eine Werbefilmproduktion werden 150 HSV-Fans als Komparsen
gesucht. Drehtermin ist der 17. Oktober ab ca. 17.30 Uhr. Wer
Interesse hat und älter als 16 Jahre ist sollte sich bei den
Fan-Beauftragten Dirk Mansen oder Christian Reichert melden (Telefon
: 040- 41 55 01)

"Dienstplan" der Profis
   Donnerstag, 12. Oktober: 10.30 Uhr Training
   Freitag,    13. Oktober: 10.30 Uhr Training, anschließend Reise
                             nach Stuttgart
   Sonnabend,  14. Oktober: 20.15 Uhr VfB Stuttgart- HSV
   Sonntag,    15. Oktober: 10.20 Uhr an Fuhlsbüttel, danach
                             Training

Mit freundlichen Grüßen
   Ihr HSV-Presse-Team

Rückfragen bitte an:

Gerhard Krall
Tel.: 040 - 4155-1100
Fax: 040 - 4155-1151
Email: krall@foni.net
http://www.hsv.de

Original content of: HSV Fußball AG, transmitted by news aktuell