HSV-Presseservice: Ingo Hertzsch und Nico Jan Hoogma angeschlagen
Hamburg (ots)
Ingo Hertzsch und Nico Jan Hoogma klagen auch nach dem Spiel in Köln über Prellungen im Sprunggelenk. Hertzsch, dessen linkes Sprunggelenk in Mitleidenschaft gezogen ist, wird dennoch mit der Nationalmannschaft nach Kopenhagen reisen, "um sich dort weiterhin behandeln zu lassen" (Co-Trainer Armin Reutershahn). Heftiger hat es Nico Jan Hoogma am rechten Gelenk erwischt. Reutershahn : "Bei Nico handelt es sich um eine schwere Prellung".
Heinz ab Dienstag dabei
Armin Reutershahn rechnet damit, daß Marek Heinz nach seiner Virus-Infektion am Dienstag wieder ins Mannschaftsraining einsteigen kann. Anthony Yeboah hat am Dienstag erneut einen Termin bei Gericht in Frankfurt.
Stig Töfting, Ingo Hertzsch sowie Mahmut Yilmaz (U21) sind im Länderspiel-Einsatz (in Dänemark).
Auf "Spionagetour" in Rom
Frank Pagelsdorf und Reha-Trainer Gerd Kleimaker beobachteten am Sonntag im Olympiastadion von Rom den kommenden UEFA-Pokal-Gegner AS Rom im Spiel der Nationalliga A gegen den AC Reggina.
Dienstplan der Profis Montag, 13. November : FREI Dienstag, 14. November: Training 10 und 15 Uhr Mittwoch, 15. November : Training 10.30 Uhr Donnerstag, 16. November : Training 10.30 Uhr Freitag, 17. November : Training 15 Uhr Sonnabend, 18. November : Spiel gegen Bayer Leverkusen (20.15 Uhr)
Mit freundlichen Grüßen Ihr HSV-Presse-Team
Hamburger Sport-Verein e.V. Öffentlichkeitsarbeit Sylvesterallee 7 22525 Hamburg http://www.hsv.de Tel.: (0 40) 41 55-1100/1150
Original content of: HSV Fußball AG, transmitted by news aktuell