HSV-Presseservice: Rahn beim "Endspiel" gegen Island dabei
Hamburg (ots)
Teamchef Rudi Völler hat am Mittwoch den Kader für das entscheidende EM-Qualifikationsspiel gegen Island, am 11.10.03 um 17 Uhr in der AOL Arena Hamburg, bekannt gegeben. Erfreulich aus HSV-Sicht: Christian Rahn ist mit dabei. Der gebürtige Hamburger zu seiner Nominierung: "Ich freue mich natürlich über die Berufung, aber mein primäres Ziel ist und bleibt es mich beim HSV durchzusetzen". Björn Schlicke und Stephan Kling sind für das U21-EM- Qualifikationsspiel gegen Island, am 10.10.03 um 20.30 Uhr auf der Lübecker Lohmühle, von Trainer Uli Stielike nominiert worden.
Fukal: Meniskus-Operation erfolgreich
Milan Fukal wurde am Mittwochmorgen im AK Eilbek, von Prof. Eckehardt Hille und HSV-Mannschaftsarzt Dr. Oliver Dierk, erfolgreich am Meniskus operiert. Am Dienstag hatte Milan, während des Rehatrainings nach einer unglücklichen Bewegung, über Probleme im rechten Knie geklagt. Die sofortige Kernspinuntersuchung bestätigte den Verdacht: Meniskusschaden. Im Rahmen einer Arthroskopie wurde Milan der von der Gelenkkapsel abgerissene Teil des Außenmeniskus, mit Hilfe der Schlüssellochtechnik, in einer einstündigen Operation wieder angenäht. Dr. Oliver Dierk hierzu: "Es ist eine sehr außergewöhnliche Verletzung. Der Meniskus an sich ist vollkommen intakt. Kompliziert und ungünstiger in der Versorgung wurde die Verletzung dadurch, dass die Befestigung an der Gelenkkapsel bis zur Hälfte abgerissen ist. So etwas kommt selten vor". Für Milan beginnt jetzt ein lange "Leidenszeit". "Milan hat eine Spezialschiene und Gehilfen bekommen. Er darf 6 Wochen lang das Bein nicht belasten. Reha-Übungen kann er im Rahmen des Bewegungsradius der Spezialschiene machen", so Dr. Dierk zum Heilungsprozess.
Dienstplan*
Freitag, 3. Oktober: 10.00 Training (O'zoll) Samstag, 4. Oktober: 8. Bundesligaspieltag HSV - Bor. Mönchengladbach Sonntag, 5. Oktober: 10.00 Training (O'zoll)
*kurzfristige Änderungen vorbehalten
ots-Originaltext: HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Rückfragen bitte an:
HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Pressestelle
Marinus Bester
Telefon: 040/4155 1105
Fax: 040/4155 1106
Email: marinus.bester@hsv.de
Original content of: HSV Fußball AG, transmitted by news aktuell