All Stories
Follow
Subscribe to HSV Fußball AG

HSV Fußball AG

HSV-Presseservice: HSV leiht Reto Ziegler aus

Hamburg (ots)

Kurz vor dem Ende der Wechselfrist hat der
Hamburger SV noch einmal auf dem Transfermarkt zugeschlagen. Der 
Schweizer Reto Ziegler wird vom Premier-League-Club Tottenham Hotspur
bis zum Saisonende ausgeliehen. Der 19-jährige Mittelfeldspieler war 
in der vergangenen Saison zum besten Nachwuchsspieler der 
Premier-League gewählt worden. Ziegler, der zur Zeit bei der 
Schweizer Nationalmannschaft weilt, kam bislang auf drei Einsätze im 
A-Team der Eidgenossen. "Wir sind froh, dass wir Reto noch 
verpflichten konnten. Mit ihm haben wir einen Spieler, der die 
Qualität des Kaders noch weiter steigert und ihn komplettiert", 
freute sich Sportchef Dietmar Beiersdorfer über den Transfer. Auch 
Trainer Thomas Doll zeigte sich begeistert: "Reto ist ein Spieler mit
unglaublich viel Potential. Ich freue mich, dass er zum HSV kommt." 
Ein Vorkaufsrecht für den Linksfuß, der sowohl im Mittelfeld als auch
in der Abwehr einsetzbar ist, lehnte Tottenham jedoch ab. "Das hat 
der Verein von Anfang an kategorisch ausgeschlossen", so 
Beiersdorfer. Zudem hat Tottenham das Recht, Ziegler in der 
Wechselperiode im Winter zurück nach England zu holen. "Wir haben dem
zugestimmt, weil wir von Reto Ziegler sportlich überzeugt sind und da
unser Kader gerade in den nächsten Wochen durch die vielen Spiele in 
der Bundesliga, UEFA-Cup, DFB-Pokal und Länderspiele stark 
beansprucht wird. Daher sahen wir gerade vor der Winterpause akuten 
Handlungsbedarf. Sollte Tottenham von seinem Recht Gebrauch machen, 
hätten wir genügend Zeit, unsere Personalsituation zu analysieren und
uns gegebenenfalls neu zu orientieren", so Beiersdorfer.

Rückfragen bitte an:

HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Pressesprecher
Jörn Wolf
Telefon: +49(0)40 4155 1100
Fax: +49(0)40 4155 1060
E-Mail: joern.wolf@hsv.de

Original content of: HSV Fußball AG, transmitted by news aktuell

More stories: HSV Fußball AG
More stories: HSV Fußball AG
  • 30.08.2005 – 18:12

    HSV-Presseservice: HSV gegen Kopenhagen um 20.30 Uhr

    Hamburg (ots) - Hamburg - Das Hinspiel des Hamburger SV in der ersten Runde des UEFA-Cups gegen den FC Kopenhagen findet am Donnerstag (15.09.05) um 20.30 Uhr statt. Der Kartenvorverkauf für diese Partie hat bereits am Montag (29.09.05) begonnen. Bislang wurden 13.500 Karten abgesetzt. Rückfragen bitte an: HSV Hamburger Sport-Verein e.V. Pressesprecher Jörn Wolf Telefon: +49(0)40 4155 1100 Fax: +49(0)40 4155 ...

  • 30.08.2005 – 15:37

    HSV-Presseservice: Hermann Rieger beim Museums-Sommerfest

    Hamburg (ots) - Den spielfreien Samstag (03.09.05) nutzt das HSV-Museum für ein großes Sommerfest. Von 11-18.00 Uhr warten zahlreiche Aktionen auf den Besucher, unter anderem gibt es um 12.00 Uhr eine Autogrammstunde mit Kultmasseur Hermann Rieger. Weitere Informationen finden sich unter www.hsv-museum.de. Trainingszeiten Mi., 31.08. 10.00 Uhr, Training an der AOL Arena Do., 01.09. 20.15 Uhr, Testspiel ...

  • 29.08.2005 – 16:49

    HSV-Presseservice: Mpenza auf dem Weg der Besserung/Trainingszeiten

    Hamburg (ots) - Mpenza auf dem Weg der Besserung HSV-Stürmer Emile Mpenza befindet sich nach seiner Operation am Schienbein auf dem Weg der Besserung. "Emile geht es schon wieder ganz gut. Wir hoffen, dass er Mitte der Woche das Krankenhaus wieder verlassen kann", so Sportchef Dietmar Beiersdorfer. Mpenza wurde am Samstag (27.08.05) in Antwerpen am Schienbein operiert, nachdem der Bluterguss aus dem ...