All Stories
Follow
Subscribe to SCHOTT AG

SCHOTT AG

SCHOTT eröffnet neues Werk für hochqualitative pharmazeutische Verpackungen in China

Mainz (ots)

SCHOTT Pharmaceutical Packaging, ein Business
Segment des deutschen SCHOTT Konzerns, hat den Bau einer neuen
Produktionsstätte in Suzhou, China, angekündigt. Dort werden Ampullen
und Fläschchen für die pharmazeutische Industrie Chinas hergestellt.
Das Werk wird in die bestehende SCHOTT Glass Technology Company
eingegliedert, die 2002 in Suzhou gegründet wurde. Die Produktion
beginnt im Juli 2006 mit ungefähr 50 neuen Mitarbeitern.
Bei der Produktion wird "SCHOTT Type 1"  Borosilicatglas
verwendet, ein hochwertiges Rohrglas, das die internationalen
Standards USP, EP und JP erfüllt. In den letzten Jahren stieg die
Nachfrage nach diesem Glastyp in China kontinuierlich an. Am neuen
Produktionsstandort wird das gesamte Sortiment an Ampullen und
Fläschchen gefertigt, das im chinesischen Markt derzeit nachgefragt
wird. Gemäß SCHOTT Pharmaceutical Packaging erfüllen diese Produkte
die höchsten internationalen Anforderungen an pharmazeutische
Primärverpackungen aus Glas.
Das Werk wird nach dem Standardkonzept gebaut, dem die
Produktionsstandorte von SCHOTT Pharmaceutical Packaging weltweit
folgen. Es wird mit modernsten Produktionsanlagen und visuellen
Inspektionssysteme ausgestattet, unter Reinraumbedingungen und unter 
Einhaltung der derzeit gültigen "Good Manufacturing Practices" (GMP)
produzieren. Die neue Produktionsstätte profitiert von der Expertise
der SCHOTT forma vitrum-Schwesterwerke in der ganzen Welt, mit denen
es eng zusammenarbeitet. Zusätzlich hat sie Zugang zu den Ressourcen
des Otto-Schott-Forschungszentrums, Europas größter
Glasforschungsstätte in Mainz.
Mit der Eröffnung des neuen Werkes ist SCHOTT Pharmaceutical
Packaging der erste internationale Hersteller von pharmazeutischen
Primärverpackungen aus Glas, der eine Produktionsstätte in China
aufbaut. Dieser Schritt dokumentiert das große Interesse von SCHOTT
am rasanten Wachstum des chinesischen Marktes für injizierbare
Arzneimittel. Mit der Produktionsstätte von Weltklasseprodukten in
der Nähe der bestehenden und zukünftigen Kunden werden von SCHOTT
konkrete Vorteile für die chinesischen Kunden angestrebt wie schnelle
Lieferzeiten, die Beratung und Unterstützung ohne Sprachbarrieren bei
technischen Fragen sowie umfassende Unterstützung durch das globale
Netzwerk von SCHOTT bei spezifischen Anforderungen.
Das neue Werk in Suzhou verstärkt die globale Präsenz von SCHOTT
Pharmaceutical Packaging und verbessert seine Position als einer der
weltweit führenden Hersteller von Primärverpackungen für die
pharmazeutische Industrie.
Download-Link enthält alle Motive in Printqualität:
   http://www.schott.com/german/news/press.html?NID=1797
Bildtexte:
   Bild 18947: Niedrige Fertigungstoleranzen: Mit der neuesten  
   Technik werden die Ampullen auf Mängel untersucht.
   Bild 40640: Aus "Fiolax" O.C. (=optically controlled) Pharmarohr
   hergestellte Pharmafläschchen erfüllen höchste
   Qualitätsanforderungen.
SCHOTT forma vitrum ist einer der weltweit führenden Anbieter von
Primärverpackungen für medizinische Injektionen. Mehr als 500
Produktionslinien in 10 Produktionswerken weltweit produzieren mehr
als 6 Milliarden Spritzen, Fläschchen, Ampullen, Karpulen und
Spezialartikel aus Glasrohr oder Polymer für die Pharmazeutische
Industrie. Hervorragende Rohstoffe, Prozessbeherrschung, modernste
Technologien sowie kontinuierliche Forschung und Entwicklung
ermöglichen innovative Produktlösungen, die den hohen
Kundenanforderungen gerecht werden. Unsere weltweite Präsenz bedeutet
Flexibilität, Zuverlässigkeit und Sicherheit für unsere Partner.
Unsere Werke operieren in einer GMP Umgebung und unsere Produkte
entsprechen den internationalen Standards USP, EP und JP.
SCHOTT ist ein internationaler Technologiekonzern, der seine
Kernaufgabe in der nachhaltigen Verbesserung der Lebens- und
Arbeitsbedingungen der Menschen sieht. Dafür werden
Spezialwerkstoffe, Komponenten und Systeme entwickelt. Schwerpunkte
sind die Branchen Hausgeräteindustrie, Optik und Elektronik,
Pharmazie und Solarenergie. Der SCHOTT Konzern ist mit Produktions-
und Vertriebsstätten in allen wichtigen Märkten kundennah vertreten.
Rund 17.000 Mitarbeiter erwirtschaften einen Weltumsatz von 2
Milliarden Euro. Die technologische und wirtschaftliche Kompetenz des
Unternehmens ist verbunden mit der gesellschaftlichen und
ökologischen Verantwortung.
Ansprechpartner für Rückfragen: 
Kontakt in Deutschland (Mainz): 
Matthias Reinig
Tel +49 (0)6131 664094
Fax +49 (0)6131 664041
e-mail:  matthias.reinig@schott.com
www.schott.com
Kontakt in China: 
Bruno Mannechez
Tel +86 (0)21 6391 3311122 
Fax +86 (0)21 6391 3300
e-mail:  bruno.mannechez@schott.com
www.schott.com

Original content of: SCHOTT AG, transmitted by news aktuell

More stories: SCHOTT AG
More stories: SCHOTT AG