ots Ad hoc-Service: curasan AG <DE0005494538> curasan AG erzielt Wachstum in 2000 von 38,6 Prozent
Kleinostheim (ots Ad hoc-Service) -
Mitteilung gemäß Paragraph 15 WpHG, übermittelt von der DGAP Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich
Die curasan AG, Kleinostheim, konnte ihren Umsatz im Geschäftsjahr 2000 nach den endgültigen Zahlen um 38,6 Prozent auf 21,3 (15,4) Mio. DM steigern. Damit liegen die Zahlen leicht über der Ende Dezember veröffentlichten vorläufigen Zahl von 21,0 Mio. DM. Wichtigster Wachstumsträger waren Biomaterials/Biologicals mit einem kräftigen Zuwachs von 70 Prozent auf 8,5 (5,0) Mio. DM. Auch der Bereich Pharmaceuticals verzeichnete einen deutlichen Zuwachs von 23,1 Prozent auf 12,8 (10,4) Mio. DM. Insgesamt kletterte der Roherlös auf 14,1 (10,0) Mio. DM. Diese erfreuliche Verbesserung fiel mit 40,7 Prozent sogar noch stärker aus als der Anstieg der Gesamtleistung von 39,4 Prozent. Das EBIT im Konzern belief sich unverändert auf minus 4,1 (minus 4,1) Mio. DM und liegt damit besser als die vorläufigen Zahlen von minus 4,6 Mio. DM. Insgesamt schließt die Gewinn- und Verlustrechnung der curasan AG mit einem Jahresfehlbetrag im Konzern von 3,5 (2,0) Mio. DM. Das Ergebnis pro Aktie betrug minus 0,59 (minus 1,09) DM.
Für das Geschäftsjahr 2001 rechnet der Vorstand mit einem Anstieg des Umsatzes um 80 Prozent auf 38 Mio. DM bei einem ausgeglichenen Ergebnis nach Steuern. Die curasan AG bereitet derzeit eine Produktoffensive vor, die das Wachstumstempo deutlich beschleunigen wird. Allein für das Geschäftsjahr 2001 ist die Einführung von bis zu 10 neuen Produkten für unterschiedliche Anwendungsgebiete vorgesehen. Die bereits laufende Internationalisierung in der Europäischen Union, den osteuropäischen Ländern, Südamerika und dem Nahen Osten soll noch beschleunigt werden. Es ist geplant, den Anteil der Auslandsumsätze von aktuell 15 % (2000) bis 2005 auf 45 % zu steigern.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
Helmut Trahmer, curasan AG, Tel. 06027- 46 86 0, email: ir@curasan.de Dr. Jürgen Gaulke, Gaulke & Partner Consult, Tel. 0177 679 30 60, email: GaulkeJ@aol.com
WKN: 549453; Index: Notiert: Neuer Markt Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
Original content of: Curasan AG, transmitted by news aktuell