ProSieben-Programmänderung
Montag, 29. Januar 2001 - Dienstag, 06. Februar 2001
München (ots)
ENTFÄLLT 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Besuch aus dem Jenseits Sitcom, USA, 1996
ERSATZ 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Ich bin du Sitcom, USA, 1998 Rolle / Darsteller Sabrina Spellman / Melissa Joan Hart Hilda Spellman / Caroline Rhea Zelda Spellman / Beth Broderick Harvey Kinkle / Nate Richert Libby Chessler / Jenna Leigh Green Valerie / Lindsay Sloane Mr. Willard Kraft / Martin Mull Sprecher Salem / Frank Engelhardt
Salem betätigt sich seit neuestem als Maler. Natürlich möchte er mit seinen Werken auch Geld verdienen. Doch wer würde schon die Bilder einer Katze kaufen? Kurz entschlossen bittet er Hilda, sich als Malerin auszugeben. Und wirklich, Hilda gelingt es, etliche Bilder an eine Galerie zu verkaufen. Doch dann kommt Salem auf die glorreiche Idee, dass sich Bilder von toten Künstlern viel besser verkaufen. Kurzerhand gibt er eine Todesanzeige der Künstlerin Hilda Spellman auf ...
ENTFÄLLT 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Filmstar wider Willen Comedy, USA, 1995
Ersatz 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Der merkwürdige Schlüssel Comedy, USA, 1997
Bart gelangt durch Zufall in den Besitz des Generalschlüssels für die ganze Stadt. Mit dem Schlüssel gelangt er, gemeinsam mit Ralph Wiggum, in das stillgelegte Gefängnis, in dem ein elektrischer Stuhl steht. Da Bart und Ralph mit Hilfe des Schlüssels den Elektrischen Stuhl wieder in Betrieb setzen, kommt der Bürgermeister kurz darauf bei der Demonstration des Stuhls fast ums Leben. Die Katastrophe wird nur dadurch verhindert, dass Mr. Burns aus Geiz den Strom abschaltet.
ALTE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Besuch aus dem Jenseits
Neue Sendezeiten 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Ich bin du
ALTE SENDEZEITEN 19:00 Uhr Die Simpsons Filmstar wider Willen
Neue Sendezeiten 19:00 Uhr Die Simpsons Der merkwürdige Schlüssel
Dienstag, 30. Januar 2001
ENTFÄLLT 12:30 Uhr Roseanne (Roseanne) Zurück in die Fünfziger! Sitcom, USA, 1995
ERSATZ 12:35 Uhr Roseanne (Roseanne) Achtmal täglich umziehen! Sitcom, USA, 1996/1997 Rolle / Darsteller Roseanne Conner / Roseanne Barr Dan Conner / John Goodman Darlene Conner / Sara Gilbert Jackie Harris / Laurie Metcalf Becky Conner / Sarah Chalke D. J. Conner / Michael Fishman Bev Harris / Estelle Parsons Mark Healy / Glenn Quinn Astrid / Mo Gaffney
Roseannes neue Freundin, die Partylöwin Astrid, lädt die Conners zu ihrer Familie auf die schicke Insel Martha's Vineyard ein. Dort benehmen sich die Gäste mehr als gespreizt und geben sich ganz fein. Selbstverständlich wechselt man dort auch seine Garderobe mehrmals täglich. Kein Wunder, dass Roseanne samt Anhang treffsicher von einem Fettnäpfchen ins nächste tritt. Schließlich hat Rosie die Nase voll und übernimmt das Ruder - und mischt die feinen Leute kräftig auf ...
ENTFÄLLT 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Außer Rand und Band Sitcom, USA, 1996
ERSATZ 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Cousine Zsa Zsa Sitcom, USA, 1998 Rolle / Darsteller Sabrina Spellman / Melissa Joan Hart Hilda Spellman / Caroline Rhea Zelda Spellman / Beth Broderick Harvey Kinkle / Nate Richert Libby Chessler / Jenna Leigh Green Valerie / Lindsay Sloane Mr. Willard Kraft / Martin Mull Sprecher Salem / Frank Engelhardt
Die Spellmans erwarten Besuch aus dem anderen Reich: Cousine Zsa Zsa ist Kosmetikvertreterin der Linie "Ehrgeiz-Produkte" - übersinnliche Wirkung ist garantiert. Hilda und Zelda machen als erste Erfahrungen mit den verhexten Mitteln und verändern ihre Persönlichkeit völlig. Sabrina nutzt die Zauberkosmetik, um Harvey von der Idee, Mechaniker zu werden, abzubringen - doch mit fragwürdigem Erfolg. Und auch Salem macht schlechte Erfahrungen mit den "Ehrgeiz-Produkten" ...
ENTFÄLLT 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Kampf um Bobo Comedy, USA, 1993
ERSATZ 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Homer geht zur Marine Comedy, USA, 1997
Homer Simpson ist dermaßen übermüdet, dass er während seiner Arbeit im Atomkraftwerk zum wiederholten Mal einschläft. Für Mr. Burns Grund genug, Homer fristlos zu entlassen. In seiner Verzweiflung meldet der sich zur Marine, aber auch da geht natürlich nicht alles glatt: Während einer Übung gerät Homer mit seinem U-Boot in russische Hoheitsgewässer und löst einen diplomatischen Konflikt aus. Das Ergebnis: Homer wird unehrenhaft aus der Marine entlassen.
ALTE SENDEZEITEN 12:30 Uhr Roseanne Zurück in die Fünfziger! 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Außer Rand und Band 19:00 Uhr Die Simpsons Kampf um Bobo
NEUE SENDEZEITEN 12:35 Uhr Roseanne Achtmal täglich umziehen! 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Cousine Zsa Zsa 19:00 Uhr Die Simpsons Homer geht zur Marine
Mittwoch, 31. Januar 2001
ENTFÄLLT 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Auch Hexen machen Fehler Sitcom, USA, 1996
ERSATZ 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Mrs. Kraft Sitcom, USA, 1998 Rolle / Darsteller Sabrina Spellman / Melissa Joan Hart Hilda Spellman / Caroline Rhea Zelda Spellman / Beth Broderick Harvey Kinkle / Nate Richert Libby Chessler / Jenna Leigh Green Valerie / Lindsay Sloane Mr. Willard Kraft / Martin Mull Sprecher Salem / Frank Engelhardt
Zelda und Mr. Kraft haben ihr Herz aneinander verloren - sehr zum Leidwesen von Sabrina und Hilda. Als Willard Kraft dann auch noch ständig im Hause Spellman herumgeistert, reicht es den beiden. Sie wollen das Paar auseinander bringen. Mr. Krafts Ex-Frau Lucy, die ebenfalls eine Hexe ist, soll ihnen dabei helfen. Durch einen Zaubertrank gelingt es Lucy tatsächlich, Willard zurückzugewinnen. Zelda leidet sehr unter der Trennung und nimmt schließlich den Kampf gegen Lucy auf ...
ENTFÄLLT 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Homer an der Uni Comedy, USA, 1993
ERSATZ 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Die Trillion-Dollar-Note Comedy, USA, 1997
Homer hat Steuerschulden. Er wird von den Behörden gezwungen, für das FBI als Spitzel zu arbeiten. Unter anderem soll er die Trillion-Dollar-Note ausfindig machen, die Mr. Burns vor Jahrzehnten unterschlagen hat. Homer entdeckt die Banknote. Aber statt sie den Behörden zu übergeben, flüchtet er mit Mr. Burns und Smithers nach Kuba. Hier kassiert Fidel Castro den Trillion-Dollar-Schein - und setzt die drei anschließend auf einem Floß im Meer aus.
ALTE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Auch Hexen machen Fehler 19:00 Uhr Die Simpsons Homer an der Uni
NEUE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Mrs. Kraft 19:00 Uhr Die Simpsons Die Trillion-Dollar-Note
Donnerstag, 1. Februar 2001
ENTFÄLLT
18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Hexenjagd Sitcom, USA, 1996
ERSATZ 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Piraten im Haus Sitcom, USA, 1998 Rolle / Darsteller Sabrina Spellman / Melissa Joan Hart Hilda Spellman / Caroline Rhea Zelda Spellman / Beth Broderick Harvey Kinkle / Nate Richert Libby Chessler / Jenna Leigh Green Valerie / Lindsay Sloane Mr. Willard Kraft / Martin Mull Sprecher Salem / Frank Engelhardt
Sabrina möchte unbedingt auf das Konzert der Gruppe "'N SYNC" gehen, ist aber eigentlich noch zu jung. Sie besorgt deshalb für sich und ihre Freundin Valerie gefälschte Ausweise aus dem anderen Reich. Nach dem Konzert muss Sabrina dann allerdings feststellen, dass sie dadurch ihre besonderen Fähigkeiten verloren hat. Ihre Tanten haben leider ebenfalls im Moment ihre Zauberkräfte nicht - und ausgerechnet jetzt treiben drei Piraten im Hause Spellman ihr Unwesen!
ENTFÄLLT 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Die rebellischen Weiber Comedy, USA, 1993
ERSATZ 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Die neuesten Kindernachrichten Comedy, USA, 1997
Lisa ist zur Moderatorin der Kindernachrichten-Sendung avanciert. Bald macht ihr Bart den Rang streitig: Er rührt die Zuschauer mit sentimentalen Beiträgen. Mit Hilfe von Hausmeister Willie will sich Lisa an ihrem Bruder rächen. Willie nimmt diese Aufgabe zu ernst - und Bart gerät in ernsthafte Gefahr. Lisa kann ihn in letzter Sekunde retten. Sie beschließt, fortan mit ihm zusammenzuarbeiten. Leider wurde ihre Sendung jedoch inzwischen abgesetzt.
ALTE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Hexenjagd 19:00 Uhr Die Simpsons Die rebellischen Weiber
NEUE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Piraten im Haus 19:00 Uhr Die Simpsons Die neuesten Kindernachrichten
Freitag, 2. Februar 2001
ENTFÄLLT 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Die Schöne und der Zwerg Sitcom, USA, 1996
ERSATZ 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Liebeszauber mit Folgen Sitcom, USA, 1998 Rolle / Darsteller Sabrina Spellman / Melissa Joan Hart Hilda Spellman / Caroline Rhea Zelda Spellman / Beth Broderick Harvey Kinkle / Nate Richert Libby Chessler / Jenna Leigh Green Valerie / Lindsay Sloane Mr. Willard Kraft / Martin Mull Sprecher Salem / Frank Engelhardt
Sabrina hat Amor verärgert und muss nun bis zum Valentinstag ein Paar verkuppeln, sonst ... Doch das erweist sich als gar nicht so einfach. Cousine Marigold und ihre beiden bezaubernden Töchter sind gerade zu Besuch. Als der Klempner zu den Spellmans kommt, um sich ums Badezimmer zu kümmern - das die ungezogenen Schwestern unter Wasser gesetzt haben -, wittert Sabrina ihre Chance. Sie ist wild entschlossen, Marigold mit dem Klempner Emil zu verkuppeln ...
ENTFÄLLT 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Die Fahrt zur Hölle Comedy, USA, 1993
ERSATZ 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Die sich im Dreck wälzen Comedy, USA, 1997
Homer ist es schon seit einiger Zeit leid, immer die Mülltonne auf die Straße stellen zu müssen, damit sie geleert werden kann. Er beschließt kurzerhand, die Müllentsorgung selbst in die Hand zu nehmen. Er lässt sich zur Wahl des Referenten der Müllabfuhr aufstellen - und wird prompt gewählt. Leider kommt er mit seinem Budget nicht so ganz zurecht. Schon nach einem Monat hat er das ganze Geld verschleudert. Das Chaos ist mal wieder perfekt ...
ALTE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Die Schöne und der Zwerg 19:00 Uhr Die Simpsons Die Fahrt zur Hölle
NEUE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Liebeszauber mit Folgen 19:00 Uhr Die Simpsons Die sich im Dreck wälzen
Samstag, 3. Februar 2001
ENTFÄLLT 15:10 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Bart, das innere Ich Comedy, USA, 1993
ERSATZ 15:10 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Die Kugel der Isis Comedy, USA, 1997
Lisa will unbedingt ins Museum. Dort gibt es zur Zeit eine Isis-Ausstellung. Da niemand für sie Zeit hat, fährt sie allein mit dem Bus. Der fährt jedoch statt ins Museum ganz woanders hin. Aber sie findet wieder in die Stadt zurück, wo Homer sie bereits sucht. Schließlich steigen die beiden nachts heimlich in die Isis-Ausstellung ein. Dann machen die beiden eine sensationelle Entdeckung: Homer und Lisa kommen dahinter, dass die Kugel der Isis eine antike Music-Box ist.
ALTE SENDEZEITEN 15:10 Uhr Die Simpsons Bart, das innere Ich
NEUE SENDEZEITEN 15:10 Uhr Die Simpsons Die Kugel der Isis
Montag, 5. Februar 2001
ENTFÄLLT 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Lizenz zum Zaubern (1) Sitcom, USA, 1997
ERSATZ 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Salem an die Macht! Sitcom, USA, 1998 Rolle / Darsteller Sabrina Spellman / Melissa Joan Hart Hilda Spellman / Caroline Rhea Zelda Spellman / Beth Broderick Harvey Kinkle / Nate Richert Libby Chessler / Jenna Leigh Green Valerie / Lindsay Sloane Mr. Willard Kraft / Martin Mull Sprecher Salem / Frank Engelhardt
Sabrina bekommt wieder einmal Besuch von Roland. Diesmal bringt er ihr drei Wunsch-Gutscheine mit. Salem, der gerade mit seinem Leben als Katze hadert, bittet sie daraufhin, ihn für kurze Zeit zu einem Menschen werden zu lassen. Gesagt, getan. Salem darf für kurze Zeit in den Körper von Sabrinas Mitschüler Gordie schlüpfen. Entgegen seiner Versprechung mischt er sich sofort in die Schulpolitik ein und sorgt auch sonst für einige Aufregung ...
ENTFÄLLT 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Auf Wildwasserfahrt Comedy, USA, 1993
ERSATZ 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Die Gefahr, erwischt zu werden Comedy, USA, 1997
Homer und Marge entdecken, dass ihr Liebesleben neuen Auftrieb erhält - wenn sie fürchten, dabei erwischt zu werden. Also suchen sie sich für ihre Liebesspiele die gewagtesten Orte aus. Auf einem Minigolfplatz werden sie ertappt. Nackt ergreifen sie die Flucht. Sie landen mit einem Ballon in einem Fußballstadion voller Zuschauer. All dies stört die beiden aber überhaupt nicht. Ganz im Gegenteil: Es verleiht ihrem Liebesleben den gewünschten Auftrieb.
ALTE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Lizenz zum Zaubern (1) 19:00 Uhr Die Simpsons Auf Wildwasserfahrt
NEUE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Salem an die Macht! 19:00 Uhr Die Simpsons Die Gefahr, erwischt zu werden
Dienstag, 6. Februar 2001
ENTFÄLLT 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Lizenz zum Zaubern (2) Sitcom, USA, 1997
ERSATZ 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! (Sabrina, the Teenage Witch) Die Kunst des Schreibens Sitcom, USA, 1998 Rolle / Darsteller Sabrina Spellman / Melissa Joan Hart Hilda Spellman / Caroline Rhea Zelda Spellman / Beth Broderick Harvey Kinkle / Nate Richert Libby Chessler / Jenna Leigh Green Valerie / Lindsay Sloane Mr. Willard Kraft / Martin Mull Sprecher Salem / Frank Engelhardt
Sabrina hat für einen Aufsatz zum ersten Mal eine schlechte Note bekommen. Sie will einen neuen Versuch starten und plant, eine Art James Bond-Spionagegeschichte zu schreiben. Tante Zelda leiht ihr dafür eine alte Schreibmaschine. Unglücklicherweise ist es eine Zauberschreibmaschine, die alles Getippte real werden lässt. Da Sabrinas Schluss den Tod aller Beteiligten vorsieht - und die Figuren auf Freunden und Verwandten basieren! -, muss Sabrina dringend das Ende umschreiben ...
ENTFÄLLT 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Homer liebt Mindy Comedy, USA, 1993
ERSATZ 19:00 Uhr Die Simpsons (The Simpsons) Ein Jeder kriegt sein Fett Comedy, USA, 1998
Homer hat beschlossen, durch den Verkauf von Fett reich zu werden. Doch das Geschäft mit altem Fett will nicht so recht anlaufen. Zusammen mit Sohn Bart wird er dann zu allem Überfluss auch noch von Hausmeister Willie erwischt, als sie in der Schulküche altes Fett klauen wollen ... Tochter Lisa hat ganz andere Sorgen. Eine neue Mitschülerin, die unbedingt einen Tanzabend veranstalten möchte, macht ihr zu schaffen ...
ALTE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Lizenz zum Zaubern (2) 19:00 Uhr Die Simpsons Homer liebt Mindy
NEUE SENDEZEITEN 18:00 Uhr SABRINA... TOTAL VERHEXT! Die Kunst des Schreibens 19:00 Uhr Die Simpsons Ein Jeder kriegt sein Fett
Nicht aufgeführte Sendezeiten und Beiträge bleiben unverändert.
Für Rückfragen: ProSieben Television GmbH Kommunikation/PR Tel. 089/9507-1320, Fax -1190
Original content of: ProSieben, transmitted by news aktuell