All Stories
Follow
Subscribe to Deutsche Bahn AG

Deutsche Bahn AG

Ors1049: Flughafenterminal Leipzig/Halle und neue Bahnstrecke feierlich eingeweiht

One Audio

  • ors1049.mp2
    MP2 - 1,2 MB - 01:19
    Download

Berlin (ors) -

Anmoderation
Mit einer Festveranstaltung am Flughafen Leipzig/Halle haben
hochrangige Vertreter aus Politik und Wirtschaft das modernste
Verkehrskreuz Mitteldeutschlands in Betrieb genommen: die
Verkehrsdrehscheibe am Flughafen Leipzig/Halle. Am neuen
Flughafenbahnhof im neuen Zentralterminal machen jetzt Fern- und
Nahverkehrszüge der Deutschen Bahn Station. Auch der
Streckenabschnitt der Bahn von Leipzig nach Gröbers, Teil der
Neubaustrecke Leipzig/Halle, ist jetzt in Betrieb.
Text
Rund zwei Milliarden Euro flossen in den Ausbau des
Verkehrskomplexes am Flughafen Leipzig/Halle. Eine Investition, die
sich gelohnt hat, denn im Norden Leipzigs ist das modernste
Verkehrskreuz Mitteldeutschlands entstanden. Auf über eine Milliarde
Euro summieren sich die Investitionen in den Ausbau des Flughafens.
Das neue, hochmoderne Zentralterminal verfügt über eine jährliche
Kapazität von 4,5 Millionen Passagieren. Es verknüpft die
Verkehrsträger Straße, Schiene und Luft in beispielhafter Weise. In
der unteren Ebene des Zentralterminals befindet sich der neue
Flughafenbahnhof. Anlaufstation für täglich rund 100 Züge der
Fernrelation Ruhrgebiet - Hannover - Magdeburg - Halle (Saale)
-Leipzig/Dresden und der RegionalExpress-Linie Leipzig - Halle
(Saale). Hans-Jürgen Lücking ist der Konzernbevollmächtigte der
Deutschen Bahn für Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Für ihn hat
der Verkehrsknoten eine enorme Bedeutung.
O-Ton (ors10491) Hans-Jürgen Lücking, Konzernbevollmächtigter der
Deutsche Bahn AG für Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen (ca. 21 sec.)
Er hat natürlich eine große Bedeutung, ergibt sich schon ganz
einfach daraus, dass der Verkehrsknoten Leipzig ohne den Flughafen
nichts wäre und wenn wir unsere Fahrgäste, unsere Reisenden zum
Flughafen nach Leipzig bringen können, sowohl im Nahverkehr als auch
im Fernverkehr, ist das von enormer Bedeutung für diesen
Verkehrsknoten.
Fluggästen aus dem Raum Magdeburg bieten Deutsche Bahn und
Flughafen Leipzig/Halle GmbH gemeinsam einen weiteren Service an:
Bereits am Vorabend können Reisende im DB Reisezentrum des
Magdeburger Hauptbahnhofs ihre Bordkarte mit Sitzplatzreservierung in
Empfang nehmen und das Gepäck aufgeben. Dieser Service soll künftig
auf andere Städte im mitteldeutschen Raum ausgeweitet werden. Dazu
Volkmar Stein, Vorstand Mitteldeutsche Flughafen AG.
O-Ton (ors10492) Volkmar Stein, Vorstand Mitteldeutsche Flughafen
AG (ca. 30 sec)
Der Passagier aus Magdeburg kann am Vorabend einchecken, das ist
ja zunächst einmal ein Pilotprojekt. Wenn sich das bewährt, werden
wir das auf den ganzen Tag ausdehnen zusammen mit der DB AG, die hier
als Check-In-Partner für uns fungiert. Er kann dann am nächsten Tag
mit der Eisenbahn oder auch mit dem PKW, aber ledig seines Gepäckes
zum Flughafen reisen. Die Reise beginnt damit natürlich sehr viel
entspannter, er hat bereits seine Bordkarte, er hat bereits seinen
Sitzplatz und er kann sich richtig auf seinen Urlaub, auf seine
Dienstreise freuen.
Text:
Die Inbetriebnahme des Streckenabschnittes von Leipzig nach
Gröbers, Teil der künftigen Hochgeschwindigkeitsstrecke Leipzig -
Erfurt, ist für die Bahn eine wichtige Etappe. 23 Kilometer sind
fertig gestellt und betriebsbereit.
Damit ist das Unternehmen dem Ziel ein gutes Stück näher, die
Verbindung zwischen den Metropolen in Deutschland attraktiv zu
gestalten. Dazu Hans-Jürgen Lücking:
O-Ton (ors10493) Hans-Jürgen Lücking, Konzernbevollmächtigter der
Deutsche Bahn AG für Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen (ca. 25 sec.)
Es ist der vierte Anschluss eines Fernverkehrbahnhofs mit einem
Flughafen in Deutschland, auch das ist eine besondere Aussage, und
auch 1.9., wo der Nahverkehr dort hinfährt. Das macht deutlich, in
welcher Lage, in welcher verkehrsgünstigen Lage Leipzig liegt, und
wie wir natürlich auch als Deutsche Bahn den Fernverkehr, natürlich
auch den Nahverkehr auf diese Konzentrationspunkte legen wollen.
Text
Seit heute verkehren zwischen Leipzig Hauptbahnhof und dem
Flughafen Leipzig/Halle in der Zeit zwischen Mitternacht und vier Uhr
morgens stündlich vier bzw. fünf Züge.
***************
   ACHTUNG REDAKTIONEN: 
   Die Originaltöne werden per Satellit verschickt und können auf
Wunsch kostenfrei per MusicTaxi überspielt werden. Wenden Sie sich
dafür bitte mit dem Stichwort "ors" an unseren Partner Radio Dienst
Syndication+Network GmbH+Co.KG, Kundenhotline: 089/4999 4999. Im
Internet sind sie als Download (Ors1049, 48 kHz) verfügbar unter
http://www.presseportal.de.
Die O-Töne sind honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch
um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben an 
RadioMaster@newsaktuell.de.
Rückfragen bitte an:

Kontakt:

Konstanze Lueg
Deutsche Bahn AG
030/ 297 61133

Original content of: Deutsche Bahn AG, transmitted by news aktuell

More stories: Deutsche Bahn AG
More stories: Deutsche Bahn AG
  • 30.06.2003 – 10:00

    Ors1048: Mit der Bahn zum "Megarock"

    Berlin (ors) - Anmod.: Am 9. Juli beginnen in Thüringen die Sommerferien. Pünktlich zum Ende des Schuljahres heißt es auch in diesem Jahr wieder: mit Megarock in die Ferien. Veranstalter des Open-Air-Konzertes ist die Verlagsgruppe Thüringen, unterstützt von der Deutschen Bahn AG. Die Anreise zum Messegelände in Erfurt ist ganz einfach: wer ...

    One Audio
  • 27.06.2003 – 17:43

    ors1046: www.bahn.de: erweitertes Online-Ticket im Angebot

    Berlin (ors) - Anmod.: Bequem von zu Hause aus, jeder Zeit in aller Ruhe die Reise mit der Bahn planen, via Internet und mit dem eigenen Computer - egal ob morgens, mittags, abends oder nachts - www.bahn.de macht es möglich. Bisher waren für den Ausdruck von Bahnfahrkarten am eigenen PC eine BahnCard und eine Kreditkarte notwendig. Das hat ...

    One Audio
  • 27.06.2003 – 16:33

    Ministerpräsident Steinbrück und Bahnchef Mehdorn setzen auf schnelle MetroExpress-S-Bahn

    Berlin (ots) - In einem Telefongespräch mit Bahnchef Hartmut Mehdorn hat Nordrhein-Westfalens Ministerpräsident Peer Steinbrück am Freitag Nachmittag die Entscheidung der Landesregierung, auf den Bau der Magnetschnellbahn Metrorapid zu verzichten, besprochen. Bei dem Gespräch wurde vereinbart, jetzt sehr rasch weitergehende Maßnahmen zu erarbeiten, um durch ...