All Stories
Follow
Subscribe to Deutsche Bahn AG

Deutsche Bahn AG

Kooperation zwischen Chinesischer Bahn und Deutscher Bahn vereinbart DB unterstützt Aufbau des chinesischen Hochgeschwindigkeits-verkehrs - Warenaustausch zwischen Europa und China auf die Schiene lenken

Berlin (ots)

(Berlin/Peking, 22. Mai 2006)  Die Chinesischen
Eisenbahnen und die Deutsche Bahn AG wollen künftig enger 
zusammenarbeiten. Eine entsprechende Vereinbarung haben heute in 
Peking der Minister für Eisenbahnwesen der Volksrepublik China, Liu 
Zhijun, und DB-Vorstandsvorsitzender Hartmut Mehdorn unterzeichnet. 
Dabei waren der chinesische Ministerpräsident Wen Jiabao und 
Bundeskanzlerin Angela Merkel zugegen, die sich zurzeit auf 
Staatsbesuch in China befindet.
"China ist für uns ein interessanter Markt", erklärte Hartmut 
Mehdorn. "Er wächst schnell, die Güterverkehrsströme zwischen Fernost
und Europa steigen ebenfalls. Somit ist es logisch, die 
Zusammenarbeit zu intensivieren. Denn wir müssen als Mobilitäts- und 
Logistikdienstleister dort tätig sein, wo unsere Kunden sind."
Mit dem Abkommen soll der Schienenverkehr zwischen China und 
Deutschland über die transsibirische Eisenbahn deutlich gesteigert 
werden. Diese Route ist bedeutend schneller als die über den Seeweg. 
Durch die gemeinsame Entwicklung kunden- und marktgerechter Verfahren
erwarten beide Parteien eine Erhöhung der Marktanteile. Die Deutsche 
Bahn wird China darüber hinaus beim Aufbau und Betrieb seines 
Hochgeschwindig-keitsverkehrssystems mit Geschwindigkeiten von über 
200 km/h unterstützen, unter anderem beim Betrieb, den 
Reisendeninformations- und Reservierungssystemen, 
Sicherheitsmanagement und Marketing.

Pressekontakt:

Oliver Schumacher Volker Knauer
Konzernsprecher Stellv. Konzernsprecher
Telefon 030 297-61480 Telefon 030 297-61180
Telefax 030 297-61485 Telefax 030 297-61935

www.db.de/presse
medienbetreuung@bahn.de

Original content of: Deutsche Bahn AG, transmitted by news aktuell

More stories: Deutsche Bahn AG
More stories: Deutsche Bahn AG