15.11.2001 – 08:00

Statistisches Bundesamt

DESTATIS: Umsatz im Gastgewerbe im September 2001

Wiesbaden (ots)

Wie Destatis, das Statistische Bundesamt,
mitteilt, setzten die  Unternehmen des Gastgewerbes nach vorläufigen 
Ergebnissen in  Deutschland im September 2001 nominal (in jeweiligen 
Preisen) 2,4 %  und real (in konstanten Preisen) 4,0 % weniger um 
als im September  2000. Im Vergleich zum August  2001 lagen die 
Umsätze nach Kalender-  und Saisonbereinigung der Daten nominal um 
2,7 % niedriger. In den  ersten neun Monaten des Jahres 2001 stieg 
der Umsatz nominal  gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 0,6 %,  real 
sank er um 1,0 %.

Die Umsatzeinbußen im September 2001 betrafen alle Bereiche des  
Gastgewerbes: Im Gaststättengewerbe (nominal - 0,8 % und real - 2,7  
%), bei den Kantinen und Caterern (nominal - 2,1 %, real - 4,2 %)  
sowie im Beherbergungsgewerbe (nominal - 4,5 %, real - 5,7 %) wurde  
nominal als auch real weniger umgesetzt als im September 2000.

Veränderung des Umsatzes im Gastgewerbe in %

Wirtschaftsbereich       September 2001 gegenüber September
                                             2000              
                                  nominal              real

Gastgewerbe
   insgesamt                      - 2,4               - 4,0

darunter:
   Beherbergungsgewerbe           - 4,5               - 5,7    
   Gaststättengewerbe             - 0,8               - 2,7    
   Kantinen und Caterer           - 2,1               - 4,2

Die vollständige Pressemitteilung, incl. weiterer Tabelle, ist im  
Internet-Angebot des Statistischen Bundesamtes unter www.destatis.de 
 zu finden.

Weitere Auskünfte erteilt: Wulf-Rainer Dietrich, 
Telefon: (0611) 75-2430,
E-Mail:  binnenhandel@destatis.de

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:

DESTATIS, Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon:(0611) 75-3444
Email:presse@destatis.de

Original content of: Statistisches Bundesamt, transmitted by news aktuell