22.01.2004 – 07:55

Statistisches Bundesamt

Statistisches Bundesamt: Einzelhandelsumsatz im Jahr 2003 voraussichtlich um 1% gesunken

Wiesbaden (ots)

Auf Basis der bis einschließlich November 2003
vorliegenden Ergebnisse der Umsätze des Einzelhandels in Deutschland
geht das Statistische Bundesamt davon aus, dass die Umsätze der
Einzelhandelsunternehmen im Jahr 2003 nominal (in jeweiligen Preisen)
um etwa 1% gegenüber dem Jahr 2002 gesunken sind. Real (in konstanten
Preisen) wird ebenfalls ein Umsatzrückgang von etwa 1% erwartet.

Damit würde der deutsche Einzelhandel das zweite Jahr in Folge
niedrigere Umsätze gegenüber dem Vorjahr erzielen (siehe Tabelle).

Im Zeitraum von Januar bis November 2003 setzten die Einzelhändler
nominal 0,7% und real 0,8% weniger als im vergleichbaren
Vorjahreszeitraum um. Dabei wurde im Lebensmitteleinzelhandel
(Einzelhandel mit Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren) in den
ersten elf Monaten 2003 ein nominales und reales Umsatzplus gegenüber
Januar bis November 2002 festgestellt (nominal + 1,7%, real + 1,2%),
im Einzelhandel mit Nicht-Nahrungsmitteln (hierzu zählt der
Einzelhandel mit Gebrauchs- und Verbrauchsgütern) lagen die Umsätze
nominal und real unter den Ergebnissen des vergleichbaren
Vorjahreszeitraums (nominal - 2,4%, real - 2,1%).

Umsatzentwicklung im Einzelhandel
         Veränderung gegenüber dem entsprechenden
                  Vorjahreszeitraum in %

Jahr              nominal              real

Einzelhandel insgesamt
           (ohne KFZ-EH und ohne Tankstellen)

1998                1,0                1,1
        1999                0,7                0,5
        2000                2,4                1,2
        2001                1,8                1,0
        2002              - 1,6              - 2,1
        2003 1)           - 0,7              - 0,8

davon:
            Einzelhandel mit Nahrungsmitteln,
                Getränken und Tabakwaren

1998                 1,5                0,6
       1999                 0,9                1,8
       2000                 2,1                2,2
       2001                 4,7                2,6
       2002                 2,6                0,6
       2003 1)              1,7                1,2

Einzelhandel mit Nicht-Nahrungsmitteln

1998                 0,8                1,4
       1999                 0,7              - 0,2
       2000                 2,5                0,6
       2001                 0,0                0,1
       2002               - 4,2              - 3,8
       2003 1)            - 2,4              - 2,1

1) Ergebnis von Januar bis November 2003; Veränderung zum
entsprechenden Vorjahreszeitraum.

Weitere Auskünfte erteilt: Michael Wollgramm,
Telefon: (0611) 75-2423,
E-Mail:  binnenhandel@destatis.de

ots-Originaltext
Statistisches Bundesamt

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:

Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon: (0611) 75-3444
Email: presse@destatis.de

Original content of: Statistisches Bundesamt, transmitted by news aktuell