08.09.2004 – 07:58

Statistisches Bundesamt

Statistisches Bundesamt: Leichte Zunahme der Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt

Wiesbaden (ots)

Nachdem im Jahr 2003 die Güterbeförderung in der
Binnenschifffahrt mit einem Minus von 5% stark rückläufig war, stieg
im ersten Halbjahr 2004 die Beförderungsmenge um 0,7%. Nach Angaben
des Statistischen Bundesamtes wurden in den ersten sechs Monaten des
laufenden Jahres 116,7 Mill. Tonnen auf deutschen Binnenwasserstraßen
befördert, im gleichen Zeitraum des Vorjahres waren es 115,9 Mill.
Tonnen. Mit einem Plus von 4,3% ist dabei der Versand in das Ausland
gestiegen, der Durchgangsverkehr über deutsche Wasserstraßen von
einem ausländischen Staat in einen anderen sowie auch der
innerdeutsche Verkehr sanken dagegen um 2,5 bzw. 0,5%.

Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt
                 nach Hauptverkehrsbeziehungen
                        in Mill. Tonnen

1.         1.     Veränderung
  Verkehrsbeziehung       Halb-      Halb-       zum
                          jahr       jahr    Vorjahr in %
                          2004       2003

Insgesamt                 116,7      115,9      + 0,7

davon

Innerdeutscher Verkehr     26,6       26,7      - 0,5
Versand in das Ausland     25,7       24,7      + 4,3
Empfang aus dem Ausland    52,2       52,0      + 0,3
Durchgangsverkehr          12,1       12,4      - 2,5

Differenziert nach Gütern zeigen sich die stärksten Zunahmen mit
über 11% bei festen mineralischen Brennstoffen und mit knapp 10% bei
anderen Halb- und Fertigerzeugnissen. Deutlich weniger wurden mit
Binnenschiffen in den ersten sechs Monaten dieses Jahres
landwirtschaftliche Erzeugnisse (- 27%) und Mineralölerzeugnisse (-
9%) transportiert.

Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt
                       nach Gütern
                     in Mill. Tonnen

1.       1.      Veränderung
                            Halb-    Halb-        zum
Güterabteilung              jahr     jahr       Vorjahr
                                                  in %
Landwirtschaftliche
  Erzeugnisse u. ä.          3,8      5,3          - 27,0
Andere Nahrungs- und
  Futtermittel               7,7      7,5           + 0,3
Feste mineralische
  Brennstoffe               17,2     15,5          + 11,2
Mineralölerzeugnisse
u. ä.                       18,2     20,1           - 9,2
Erze, Metallabfälle         19,0     18,9            + 0,8
Eisen, NE-Metalle            6,4      6,6            - 3,4
Steine und Erden            23,5     22,4            + 4,9
Düngemittel                  3,1      3,1            - 0,5
Chemische Erzeugnisse        9,4      9,0            + 4,0
Andere Halb- und
Fertigerzeugnisse            8,2      7,5            + 9,9

Weiterhin im Boom befindet sich die Beförderung von Gütern in
Containern. Hier gab es im ersten Halbjahr 2004 eine Zunahme von
knapp 20% gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Diese Abkopplung von der
Gesamtentwicklung der Binnenschifffahrt hatte sich auch schon für das
Jahr 2003 gezeigt, als die Güterbeförderung insgesamt um über 5%
rückläufig war, der Containerverkehr aber eine Zunahme von 9%
aufweisen konnte.

Weitere Auskünfte gibt: Manfred Crezelius,
Telefon: (0611) 75-2432,
E-Mail:  manfred.crezelius@destatis.de

ots-Originaltext
Statistisches Bundesamt

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:

Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon: (0611) 75-3444
Email: presse@destatis.de

Original content of: Statistisches Bundesamt, transmitted by news aktuell