Hertha BSE - Global Prayer - Der Scholzomat: Medienpreis PONS PONS für kreative Wortschöpfer
- Photo Info
- Download
Stuttgart/Berlin (ots)
!!!Achtung: Redaktionelle Sperrfrist: 22. Januar 2004, 19 Uhr!!!
Preisverleihung in der Berliner Kalkscheune Jury aus ehemaligen Preisträgern
Heute Abend wird ab 19 Uhr in der Berliner Kalkscheune wieder der Medienpreis PONS PONS - Preis für kreative Wortschöpfer verliehen. Der Bildungsverlag Klett Sprachen zeichnet in diesem Jahr sieben Journalisten mit dem PONS PONS aus. Alle sieben haben in 2003 eine besonders originelle Wortschöpfung kreiert und in der deutschsprachigen Presse veröffentlicht.
PONS PONS für "Hertha BSE", "Global Prayer" und "Der Scholzomat" Einen PONS PONS 2003 bekommen unter anderem die Wörter "Hertha BSE" (die chaotischen Zustände der letzten Monate bei einem Berliner Fußballklub), "Global Prayer" (der Papst, der bereits seit 25 Jahren um die Welt jettet, um sein Amt auszuüben) und der "Scholzomat" (die Auftritte von Olaf Scholz (SPD) ähneln teilweise denen eines Automaten). Scholz nahm die Wortkreation "mit gutem Humor", so der Wortschöpfer Jan Ross von der ZEIT. Eine Liste der Preisträger und der PONS PONS- Wörter ist dieser Meldung beigefügt.
Die PONS PONS- Idee
Der undotierte Preis wird bereits zum vierten Mal vergeben. Philipp Haußmann, der bei Klett zuständige Geschäftsführer für PONS sagt über den Preis: "Bei der Arbeit an den PONS Wörterbüchern setzen wir uns täglich mit der Entwicklung der Sprache und mit Neuwörtern aus den Medien auseinander. Der PONS PONS ist für uns eine Möglichkeit, geistreiche Wortschöpfungen von Journalisten, die ja nur in den seltensten Fällen in den Wörterbüchern landen, auszuzeichnen."
Jury aus ehemaligen Preisträgern
Ausgewählt wurden die Preisträger-Wörter erstmals von einer Jury, die unter anderem aus den letztjährigen Preisträgern Dagmar Deckstein (SZ) und Peter Littger (Cicero) sowie Peter Unfried von der taz besteht. Die Laudatio hält der Literaturkritiker und Autor Andreas Nentwich, die Preisverleihung wird moderiert von Sabine Porn vom rbb.
PONS PONS auch wieder für 2004
Haußmann, der wie in den vergangenen Jahren die Trophäen überreichen wird, kündigt an, dass der PONS PONS auch für das Jahr 2004 wieder vergeben wird: "Ab sofort können Journalisten ihre kreativen Wortschöpfungen des laufenden Jahres bei uns einreichen."
Weitere Informationen zum PONS PONS finden Sie auch unter: www.pons.de/journalisten
Die 7 PONS PONS- Preisträger 2003 und ihre Wörter (kein Ranking)
"Hertha BSE": Hans-Peter Buschheuer, Berliner Kurier, 21.10.2003 Über den Trainer- und Spielerwahnsinn bei einem Berliner Fußballklub.
"Espressionismus": Tobias Schönpflug, Maxim, 07/2003 Über die neue Espresso-Kultur und demonstratives Latte-Macchiato-To- Go Trinken in urbanen Zentren.
"Der Scholzomat": Jan Ross, Die Zeit, 13.03.2003 Über Generalsekretär Olaf Scholz (SPD): Wenn er nach Gremiensitzungen vor die Presse tritt, hat man den Eindruck, der Scholzomat wird angeschaltet.
"Tyrannosaurus Lex": Alexander Smoltczyk, Spiegel online, 18.12.2003 Über den Pariser Staranwalt Jacques Vergès, der nach Klaus Barbie und Slobodan Milosevic nun auch Saddam Hussein verteidigen will.
"Global Prayer": Dr. Dirk Hermann Voß, Katholische Sonntagszeitung, in ntv.de, 16.10.2003 Über den Papst, der seit 25 Jahren im Auftrag der katholischen Kirche um die Welt jettet.
"Bequemes Vichywaschi": Alex Rühle, Süddeutsche Zeitung, 26.06.2003 Über die französische Bahn SNCF, die die Zusammenarbeit mit dem Vichyregime gerne und lange vertuscht hat.
"Grosser Gerneklein": Hannes Hintermeier, FAZ, 05.04.2003 Über die Fusion von Random House und Ullstein Heyne List, aus der "viele kleine Diogenesse" hervorgehen sollen.
Für Rückfragen oder Interview-Anfragen mit Philipp Haußmann, aber auch für Neu-Einreichungen:
Anne Schiefelbein Pressereferentin Ernst Klett Sprachen GmbH anne.schiefelbein@pons.de Tel: 0711/6672-5436 Fax: 0711/6672-2043 Am 22.1.04 mobil unter: 0170/2466635
Original content of: PONS GmbH, transmitted by news aktuell