Westfalenpost: Sprachpanscher-Auszeichnung - sinnlose Verteidigung
Hagen (ots)
Sie kämpfen einerseits auf verlorenem Posten und andererseits an der falschen Front: Die tapferen Wort-Hüter, die sich im Verein Deutsche Sprache verbündet haben, ziehen gegen "Angeber-Anglizismen" zu Felde und haben im Duden ihren unmittelbaren Feind ausgemacht. Und das ist leider doppelt irrtümlich.
Die Sprache unterliegt nun einmal keinem starren Korsett, sondern ist steter Wandlung unterzogen. Wir brauchen nur einen Blick auf die Wortwahl der deutschen Klassiker zu werfen, um dies unmittelbar zu erkennen. In diesem unentwegten Verbalstrom der Zeit ist auch der Duden nicht etwa eine unverrückbare Konstante, sondern lediglich ein möglichst aktuelles Abbild der Sprachentwicklung.
36 000 Mitglieder zählt der Verein Deutsche Sprache zur Zeit. Lediglich 2000 von ihnen aber haben sich überhaupt an der umstrittenen Sprachpanscher-Wahl beteiligt, und lediglich 820 votierten für den Duden als Negativ-Sieger. Der Eindruck drängt sich auf, dass hier ein möglichst spektakuläres Ergebnis erzielt werden sollte, um einen größtmöglichen Aufmerksamkeitseffekt in der Öffentlichkeit erzielen zu können. Das immerhin scheint erreicht worden zu sein. Die Glaubwürdigkeit des Vereins hat allerdings noch weiter darunter gelitten. Don Quichotte lässt grüßen.
Pressekontakt:
Westfalenpost
Redaktion
Telefon: 02331/9174160
Original content of: Westfalenpost, transmitted by news aktuell